相關習語的英語精選
> 列表習語的是什麼意思、英文翻譯及中文解釋大綱
2021-06-02習語的詞語:習語的解釋:phraseological詞典:石油專業漢英詞典習語的相關解釋phraseological〔形容詞〕措辭的,習語的phraseological〔形容詞〕措辭的(習語的)phraseological〔形容詞〕措辭的,習語的習語的phraseological......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第34期:bag and baggage
2019-08-14bagandbaggage總的A:Susanisgoingtogetadivorce.A:蘇珊要離婚了。B:Howdoyouknowthat?B:你怎麼知道的?A:ShetoldmethatPeterandshehadaquarrellastnight,andsheleftthismorning,bagandbaggage.A:他告訴我昨晚和彼得吵......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第45期:be up in arms
2019-08-11beupinarms滿腔怒火A:Whatdoyouthinkoftheplanforthenewairportnearhere?A:你覺得在這兒附近建機場的計劃怎麼樣?B:Perhapstheyshouldgiveitasecondthought.Theresidentsherearegettingupinarmsaboutit.B:也許他們該慎......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第47期:beat the drum(s)
2019-08-10beatthedrum(s)熱烈支持A:Whichschoolisyourchildin?A:你的小孩現在在哪兒上學?B:Sheisnowinaprivateschool.B:一傢俬立學校。A:Oh,itcoststoomuch.It'smoreexpensivethanthepublicschool.A:噢,那收費很高,比公立學校......
法語習語:Couper les ponts
2022-02-23@MaxPixelCouperlesponts像是猛張飛喝斷長阪橋這樣嗎?不不不,這個習語的意思是:斷絕一切聯繫Signification:InterrompretouterelationExemple:例句:«Vousnem'envoudrezdoncpasdecouperlesponts:oui,touslesponts.Dansde......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第54期:blunder upon
2019-08-09blunderupon無意中發現A:Isthiswatchyours?A:這是你的手錶嗎?B:No,itisn'tmine.Iblunderedupopitunderthesofa.Doyouknowwhosewatchitis?B:不是我的,我在沙發下面揀到的。你知道是誰的嗎?C:Letmehavealook.It'......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第30期:at heart
2019-08-16atheart本質上的A:Benalwaysappearsrudetothepeoplearoundhim.A:本總是以周圍的人表現得很無禮。B:Buthe'sreallykindatheart.B:可他事實上是個很善良的人。A:That'strue.Wecan'tjudgepeoplebyappearance.A......
法語習語:à fleur de peau
2022-02-25Signification:Alasurfacedelapeau,d'unesensibilitéaiguë這個習語的意思是:極其敏感;容易衝動。Exemples:Ilaunesensibilitéàfleurdepeau.他極度敏感。Avoirlesnerfsàfleurdepeau容易生氣。Origine:Cetteexpressi......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第147期:hand over fist
2019-07-24handoverfist快速地A:Ournationaleconomyisincreasinghandoverfist.A:我們的國民經濟正穩步地增長。B:That'sreallyagoodphenomenontosee.B:這真是一個好現象。A:Ihopeit'llcontinueforalongtime.A:真希望這......
-
gothroughwithsomething不顧艱難完成A:TomandHelengotmarriedatlast.A:湯姆和海倫終於結婚了。B:Howdidouknowthat?IheardTom'sfatherdidn'tagreewiththat.B:你怎麼知道的。我聽說湯姆的父親不同意他們的婚事......
與身體部位有關的法語習語(I)
2021-12-17有時候,同學們在背背單詞,背背詞組的法語學習之路上總感覺十分枯燥,今天Sophie老師就來給大家一起來玩轉一下法語,看看這些包含身體器官的法語習語,猜猜看是什麼意思吧!首先,科學普及一下常用的法語身體部位的詞:1.brasn.m.雙......
-
haveafingerinthepie通曉一切A:WherecanIgettheinformation,Kate?A:凱特,我從哪兒能得到信息?B:AskJohn.He'ssuretoknowaboutit.B:問約翰吧。他一定知道。A:Why?A:爲什麼?B:Hehasafingerinthepie.B:他這人無所不知。......
淺談英漢習語與民族文化特徵
2021-01-30論文關鍵詞:英漢習語民族文化特徵論文摘要:習語是語言的核心與精華,與本民族的風土人情、歷史文化有着千絲萬縷的聯繫。它是各國文化的精髓,反映各國的風俗習慣。習語叉受文化的影響,反映其文化特徵。中英兩種文化孕育了各......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第149期:hand me down
2019-07-24hand-me-down別人用過的東西A:Ihatedthehand-me-downstowearwhenIwasakid.A:我小時候討厭穿別人穿過的衣服。B:That'sunderstandable.Everykidlikesnewclothes.B:那是可以理解的,每個孩子都喜歡新衣服。A:Itwasnotju......
英語詞彙培訓:關於冰雪運動的有趣習語
2020-05-30冬奧會如火如荼地進行着,我們爲各國健兒的高水平發揮而喝彩,冰雪運動逐漸走入我們的生活,關於各種冰雪運動的英語表達可能大家學到了不少,今天來說說其他的,英語中有不少源自冰雪運動的習語,有趣又地道,一起來看看吧!一、cut......
《紅樓夢》中的習語英譯比較
2021-05-17我們國的四大名著,我們大家有看完嗎?接下來,小編給大家準備了《紅樓夢》中的習語英譯比較,歡迎大家參考與借鑑。一、成語例1、黛玉納罕道:“這些人個個皆斂聲屏氣,恭肅嚴整如此,這來者系誰,這樣放誕無禮?”霍譯:“Everyoneel......
法語習語:Avoir le cœur gros
2022-03-12與很多語言一樣,法語中有很多習慣用語,其含義會與直接從字面上看的大相徑庭。這些習慣用語中,有些是約定俗成的表達,有些有着歷史淵源。這裏向大家介紹一些法語習慣用語的含義、例句及來源。Avoirlecœurgros心很大?錯錯錯......
10種有關動物的法語習語
2021-12-291.Etrecommeunpoissondansl'eau.“和水中的魚一樣”。 Etreparfaitementàl'aisedanslasituationoùl'onsetrouve.意思是在自身所處的環境裏感受自在。 2.Entrechienetloup.“在狗和狼之間”。 Momentdelajourn......
-
haveone'sheartinone'smouth提心吊膽A:Idon'tdatetolookafterthechildrennow.A:我現在不敢照看小孩了。B:Why?B:爲什麼?A:Thechildrenalwaysmakethemselvesindanger.Ialwayshavemyheartinmymouthwiththem.A......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第37期:be down one's alley
2019-08-13bedownone'salley最擅長的A:Findinganexcuseisobviouslydownyouralley.Andtryingtoavoidtakingcareofthechildreniswhatyouaregoodat.A:你最擅長的就是找錯口。不去照顧孩子也是你的專利。B:Listen,Nancy.IfIdon&#......
-
buildafireundersomebody催促某人A:Hurryup!Timeismoney!A:快點,時間就是金錢!B:Don'tbuildafireunderme.Iknowtheimportanceoftime.B:別催我,我知道時間的重要性。A:Butyouaretooslowtofollowthem.A:但你太慢了,跟......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第136期:go easy on
2019-07-26goeasyon小心對待A:Whoisresponsiblefortheaccident?IsitTony'sfault?A:誰對這次事故負責任?是託尼的錯嗎?B:No.Idon'tsupposehe'stoblame.Themanintheothercarmadeabigmistake.B:不,我認爲這不能怪他,另外......
-
havethehotssomeone迷戀上某人A:Can'tyourememberthedayswhenyouhadthehotsforme?A:你還記得你迷戀上我的日子嗎?B:Youtriedtoseduceme.Ifellforyou.B:你誘惑我,我才迷上你。A:Bytheway,areyougoingtotheconcertto......
法語習語:Avoir le cœur sur la main
2022-02-06與很多語言一樣,法語中有很多習慣用語,其含義會與直接從字面上看的大相徑庭。這些習慣用語中,有些是約定俗成的表達,有些有着歷史淵源。這裏向大家介紹一些法語習慣用語的含義、例句及來源。 Avoirlecœursurlamain心在......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第165期:have it both ways
2019-07-21haveitbothways腳踏兩隻船A:Mymotherandmywifearealwaysholdingdifferentideas.A:我母親和我妻子意見總是不統一。B:Ifyouarereallyinlovewithyourwife,youshouldbeinsupportofher.Youcan'thaveitbothways,ofcour......