-
![說法話茬第219期:定語從句的使用誤區(9)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天我們來分析下面這個含有定語從句的病句：Doyouhaveanythingwhichyouwanttosayforyourself.這句話的意思是：你還有什麼想要爲自己辯解的嗎？我們先來分析一......
-
![說法話茬第19期:beneficial使用的誤區]()
【病句診斷】Rainisbeneficialforyourcrops.雨水對莊稼有利。【辨析講解】句中有個關鍵的形容詞：beneficial，意思是：有益處的，有利的。用它來表示對某物有益處，後面接介詞to，然後再接表示物的名詞或代詞。【診斷結果】Raini......
-
![說法話茬第187期:apologize的使用誤區(1)]()
親愛的可可網友們，歡迎進入我們的《說法話茬》課堂。在我們的上次學習中，留給您了一個小小的功課——就是把下面的這個中文句子翻譯爲英文句子：教育是解決這個社會問題的最佳方法。Juliet在此提供給您一個參考翻譯：Educat......
-
![說法話茬第301期:frightening還是frightened?]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天我們來分析下面這個病句：Thefrighteningboycriedoutsuddenly.這句話的意思是：受驚嚇的男孩突然哭起來了。這個句子的錯誤之處是關於一個動詞是使用“現......
-
![說法話茬第324期:(特別期)bound的使用誤區的總結]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。上期習題：（1）德國西面與法國接壤,南與瑞士爲鄰。（2）飛機場的四周都是樹林。參考翻譯：（1）GermanyisboundedonthewestbyFranceandonthesouthbySwitzerland.（2）Theairf......
-
![說法話茬第67期:in還是with]()
【錯誤表達】Thespeakerhstospeakwithaloudvoice.演講者必須大聲說話。【講解辨析】表示用大聲，小聲，高聲，輕聲等方式說話，介詞要用in，不能用with。【正確表達】Thespeakerhstospeakinaloudvoice.【舉一反三】Stoptalkingt......
-
![說法話茬第244期:定語從句的使用誤區(26)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天，我們來分析下面這個病句：I’dliketotellyousomethingwhichwillmakeyousurprised.首先，我們來看這個句子的意思。這句話是說：我想告訴讓你感到驚訝的一件......
-
![說法話茬第28期:Accept的使用誤區(1)]()
【病句診斷】Thanksforyourkindness,butIcannotaccept.【辨析講解】這句話中有個關鍵動詞accept。Accept作接受，認可解時，是不及物動詞，其後的賓語不可省略。【診斷結果】Thanksforyourkindness,butIcannotacceptyouroff......
-
![說法話茬第49期:impossible的使用誤區(1)]()
【錯誤表達】Youareimpossibletogettherewithoutdriving.你們不開車去是不可能到達那裏的。【講解辨析】用到impossible和possible這2個詞時，都不能用人做主語，也不能用指人的詞的賓語的補足語做主語，只能用it作形式主語......
-
![說法話茬第252期:定語從句的使用誤區(34)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。我們今天來分析下面這個病句：What’sthatthatflashedintheskyjustnow?首先，我們來看這句話的意思。這句是說——剛纔天空中一閃而過的是什麼東西?接下來，我......
-
![說法話茬第293期:定語從句的使用誤區(44)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天，我們來分析下面這個病句：Youareoneoftheclerkswhoisinvitedtotheparty.首先，我們來看這句話的意思。這句話是說：你是被邀請參加晚會的職員之一。接下來，......
-
![說法話茬第12期:Companies還是Company大綱]()
【病句診斷】Wehavereceivedalotofcompaniesthesedays.這些日子，我們接待很多客人。【辨析講解】句中有個很關鍵的名詞company，它既有公司的意思又有朋友客人的意思，如果作爲第一個意思，它是可數名詞，例如：Ourtownhastwocar......
-
![說法話茬第35期:Accord的使用誤區]()
【病句診斷】Herbehaviourdoesnotaccordherwords.她言行不一。【診斷辨析】Accord作爲符合，協調，一致解時，是不及物動詞，後面要接賓語，就要和with連用。【診斷結果】Herbehaviourdoesnotaccordwithherwords.【舉一反三】Wh......
-
![說法話茬第64期:after的使用誤區]()
【錯誤表達】Shewillreturnafterthreedays.她三天後回來。【講解辨析】In與時間短語連用，既可以表示在......之後，也可以表示在......之內。一般情況下，in與將來時或非延續性動詞連用時，多表示在......之內。該句子是一般......
-
![說法話茬第14期:Common的用法]()
【病句診斷】中文句子是：現在婦女外出工作很普通。翻譯如下：Nowadaysitiscommonthatwomengoouttowork.【辨析講解】句中有個很關鍵的詞common。用之表示某人做某事很普通，common後面不能接that引導的從句，進一步說就是不......
-
![說法話茬第44期:Conduct使用的誤區(2)]()
【病句診斷】Theywerepraisedfortheirgoodconducts.他們因品德優良而受到讚揚。【診斷辨析】Conduct作爲品德，品行，行爲，舉止時，爲不可數名詞，不能加s。【診斷結果】Theywerepraisedfortheirgoodconduct.【舉一反三】Wesho......
-
![說法話茬第11期:Agree還是Approve]()
【病句診斷】TheStateCouncilagreedtotheplanforthefuturedepartmentoftourismthisyear.國務院同意了今年進一步發展旅遊業的計劃。【辨析講解】前期我們說到了agreeto後面接的是計劃，建議或者是提議，這個句子同意的是......
-
![說法話茬第163期:desire的使用誤區(2)]()
中心詞：desire今天我們要分析含有動詞desire的一個病句：Hehasnodesiretowealth.這句話的意思是：他對財富無慾望。在這句話中desire是作爲名詞用，用之表示“......的慾望”的意思，desire後面要接介詞for，而不是其它介詞，havea......
-
![說法話茬第84期:ear還是ears]()
【錯誤表達】Sheisasingerwithgoodearsforharmony.【講解辨析】釋義：她是一個對和聲有敏銳聽力的歌唱家。辨析：ear是耳朵的意思，但是它也有聽力，聽覺，眼光的意思。作爲耳朵這個意思解時，它是可數名詞，作爲聽力，聽覺解時，它是不......
-
![說法話茬第221期:定語從句的使用誤區(11) 說法|話茬]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天我們來分析下面這個句子：Hereisahotelwhichyouhavebeenlookingfor.首先，我們來看這個句子的意思。這個句子的意思是——這是你一直要找的賓館。接下來，......
-
![說法話茬第188期:apparent的使用誤區]()
親愛的可可網友們，歡迎走近我們的《說法話茬》課堂。今天我們首先來看一個詞：apparent。（Itisspelleda-p-p-a-r-e-n-t.）接下來我們就來看一個含有apparent這個詞的一個病句：Itwasallapparentforallofusthathewasguilty.這......
-
![說法話茬第295期:defend off還是defend from]()
各位親愛的可可網友們，歡迎走進我們今天的《說法話茬》教室。今天，我們來分析下面這個病句：Shedefendedhischildoffthemaddog.這句話要表述的意思是——她保護她的孩子不被瘋狗咬傷。表示“保護某人免遭於難”，在這句話中......
-
![說法話茬第153期:do me a favor還是do me the favor]()
【錯誤表達】Domeafavortoclosethedoor.【講解辨析】釋義：請幫我把門關上。辨析：dosbafavor是“給某人幫忙”的意思，如果指明具體幫什麼忙，則應在favor前用定冠詞the，因爲toclosethedoor是動詞不定式修飾限定favor的，指明幫......
-
![說法話茬第184期:answer的使用誤區(1)]()
親愛的可可網友們，歡迎走進我們的《說法話茬》課堂。在我們的上次學習中，留個您了一個小小的功課，就是翻譯下面這個中文句子：他表示渴望立即得到增援。我們提供給您的參考翻譯如下：Heexpressedanxietythathelp(should)bese......
-
![說法話茬第59期:impression的使用誤區]()
【錯誤表達】Thespeechgaveastrongimpressiononus.演說給我們留下了深刻的印象。【講解辨析】要表達給某人留下深刻印象，可用動詞leave或者是make，leave/giveanimpressiononsb，不能用動詞give。【正確表達】Thespeechmad......
