• 說法話茬第86期:我們將在兩天後完成工作 【錯誤表達】Theywillcanfinishtheworkintwodays.【講解辨析】釋義:因爲我們工作努力,所以我們能按時完成任務。辨析:can只能用在一般現在時和一般過去時,表示能力和具有一定的能力。表述將來有能力做......的意思時,一般......

  • 說法話茬第325期:cannot have won還是cannot win? 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今日課題:Butforherhelp,wecannotwin.要是沒有她的幫助,我們不會獲勝的。課題詳解:butfor。Butfor是一個複合介詞,意思是“倘若沒有”“要是沒有”。“倘若沒......

  • 說法話茬第256期:定語從句的使用誤區(38) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。我們今天來分析下面這個病句:ThosethatwanttogototheGreatWallsignuphere.首先,我們來看這句話的意思。這句是說——想去長城的人在這兒簽名。接下來,我們就......

  • 說法話茬第36期:accomplish的使用誤區 【病句診斷】Weaccomplishedthetasksuccessfully.我們圓滿地完成得了任務。【辨析講解】Accomplish做完成解時,其本身就有completely和successfully的含義,再加successfully,意思就重複了。【診斷結果】Weaccomplishedth......

  • 說法話茬第306期:hopful for使用正確嗎? 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。上期功課:你到底還想要什麼?參考答案:Whatmorecanyouwishfor?今日課題:今天,我們來分析下面這個病句:Sheishopefulforthefuture.這句話的意思是:她對未來抱有無......

  • 說法話茬第202期:everybody的使用誤區(1) 我們先來看一個詞:everybody。接下來我們來看含有這個詞的一個病句:Everybodydoestheirownworkwell.這句話的意思是:每個人都要做好自己的工作。Everybody是代詞,屬於不定代詞,我們把它視爲單數形式,謂語和物主代詞都要隨數......

  • 說法話茬第3期:illness or disease 各位親愛的可友們,這裏是可可說法話茬節目,歡迎大家來和Juliet一起品茶話茬。今天品的茶是疾病一般是由細菌引起的。這個中文句子的英文表述。有這麼個表述——Illnessisusuallycausedbygerms.我們都知道illn......

  • 說法話茬第10期:Agree to還是Agree with 【病句診斷】Ireallyagreetoyou.我不同意你所說的。【辨析講解】句中agreeon這個動詞短語我們在前期的茬話會上解析了,是指雙方商定某事並對某事取得一致意見,而我們今天的句子是指同意某人的意見或觀點或人,話句話說agr......

  • 說法話茬第234期:定語從句的使用誤區(23) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。我們今天來分析下面這個病句:ThereislittlewhichIcandoforyou.首先,我們來看這個句子的意思。這句話是說:我們幫不了你們什麼忙。接下來,我們來分析這個句子......

  • 說法話茬第85期:他已經習慣了招待所的飯菜 【錯誤表達】Hehasaccustomedtothehotelfood.【講解辨析】釋義:他已經習慣了招待所的飯菜。辨析:accustom做爲使......習慣於這個意思解時,爲及物動詞,用在主動語態中必須要有賓語,其賓語多爲反身代詞或名詞。這個句子accu......

  • 說法話茬第329期:but還是but to?(4) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。上期習題:1.我情不自禁地在她面前審視起自己的良知來。我問自己,如果我是她的話,會說些什麼呢?2.他毫無疑問是個偉大的英雄,所以人們才爲他的去世禁不住地感到......

  • 說法話茬第313期:是escape還是escape from? 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天,我們來分析下面這個病句:今日課題:Thehotelgueststriedtoescapetheburningbuilding.這句話的意思是:旅客們盡力從起火的大樓中逃出來。這句話是用escape......

  • 說法話茬第196期:"幾乎不"這樣翻譯正確嗎? 親愛的可可網友們,隨着悠揚的《小步舞曲》,我們一起走進《說法話茬》教室。我們今天來討論一位同學對下面這句中文的翻譯是否正確,中文如下:那道題太難了,他幾乎答不上來。翻譯如下:【誤】Thequestionwassohardthathecoulda......

  • 說法話茬第312期:(特別版)hope的使用誤區歸納 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。近期,我們一直通過病句來知道hope在運用中常常會出現的錯誤,今天我們來歸納一下關於hope在我們平時的學習運用中會出現的錯誤。第一、hope表示“希望得到”......

  • 說法話茬第218期:定語從句的使用誤區(8) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。一位網友問我一個句子他判斷是錯誤的,但在高考答案中又是正確的。我也覺得這個句子值得品味一下,我們今天就來共同來探討一下這個句子:Thereisamistakeinyou......

  • 說法話茬第115期:take care還是take care of 【錯誤表達】Thesepatientsarewelltakencarebythenurse.【講解辨析】釋義:這些病人被護士照料得很好。辨析:takecareof是一個固定詞組,那麼用於被動語態中通常會被忽略,句中就出現這種情況。【正確表達】Thesepatientsare......

  • 說法話茬第102期:smile unwillingly使用正確嗎? 【錯誤表達】Hesmiledunwillinglybutmadenoanswer.【講解辨析】釋義:他勉強地笑了笑,但是沒有回答。辨析:表示“勉強地笑了笑”,用到smileunwillingly,這不是英語的習慣用法,可以用force,即:forceasmile,也可以說giveaforcesmi......

  • 說法話茬第12期:Companies還是Company大綱 【病句診斷】Wehavereceivedalotofcompaniesthesedays.這些日子,我們接待很多客人。【辨析講解】句中有個很關鍵的名詞company,它既有公司的意思又有朋友客人的意思,如果作爲第一個意思,它是可數名詞,例如:Ourtownhastwocar......

  • 說法話茬第155期:find fault with還是find fault of 【錯誤表達】Don’talwaysfindfaultsofothers.【講解辨析】釋義:不要總是吹毛求疵。辨析:表示“挑毛病,找茬兒”的意思時,用findfaultwithsb,這是習慣用法,而且fault使用單數形式。【正確表達】Don’talwaysfindfaultwithot......

  • 說法話茬第87期:eager for還是eager to 【錯誤表達】Weareeagerformeetingourteacher.【講解辨析】釋義:我們急於見到我們的新老師。辨析:用eager這個詞表示急於做某事的意思時,要用這個結構beeagertodosomething,這個to是動詞不定的標示符,不是介詞,表示渴望做某......

  • 說法話茬第38期:Conclusion使用的誤區 【病句診斷】Finallywegottheconclusion.我們最後得出了結論。【診斷辨析】要表示得出結論不能用get這個動詞,可以用draw,arriveat,reach,cometo。【診斷結果】Finallywedrawtheconclusion.......

  • 說法話茬第34期:On Saturday or On a Saturday 【病句診斷】中文句子是:他在一個星期六來看我的。英文表述爲:HecametoseemeonSaturday.【辨析講解】OnSaturday是表示確定的一個星期六,但是中文句子中的意思是不確定是那個星期六,如果是這樣的情況,表示星期的名詞前就要......

  • 說法話茬第245期:定語從句的使用誤區(27) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天,我們來分析下面這個病句:ThisistheveryroomwhichIsleptinthatevening.首先,我們來看這個句子的意思。這句話是說:這正是那天晚上我睡過的房間。接下來,我......

  • 說法話茬第67期:as though引導的從句使用的誤區 【錯誤表達】Sheactsasthoughsheismad.她好像瘋了一樣。【講解辨析】Asthough引導的從句要使用虛擬語氣。句中主句是sheacts,主句中用的是一般現在時,那麼從句就要使用一般過去時,is改爲were。如果主句用的是一般過去時,......

  • 說法話茬第214期:定語從句的使用誤區(6) 各位親愛的可可網友們,歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。我們今天來分析下面這個含有定語從句的複合句:ReadthepassagetothatIreferredinmytalk.(譯文:讀一讀我在講話中提到的那篇文章。)句中的主句是readthepassage......

 402    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁 尾頁