-
![這句話怎麼說(時事篇) 第593期:中方迴應美緝捕中國商人]()
【背景】外交部發言人秦剛30日在例行記者會上就美方緝捕涉嫌非法向伊朗出售導彈零部件的中國商人李方偉一事表示，中方堅決反對美援引國內法對中國企業、個人實施單邊制裁，中方敦促美方停止制裁中國公司、個人的錯誤做法......
-
![美國一嫌犯竟公然回覆臉書上發佈的通緝令]()
Facebookbringsusallclosertogether—criminalsandcops.臉書拉近了我們所有人，包括罪犯和警察。Mostsuspectsmightrunawayfromtheirwantedads,but31-year-oldRoderickHillfeelsdifferently.絕大多數嫌疑犯看到通緝廣告......
-
![塵埃落定 公安部頭號通緝犯周克華被擊斃]()
OneofChina'smostwantedmen,suspectedofkillingnineineightyears,wasshotdeadbyChongqingpoliceearlyTuesdaymorning,accordingtoChinaCentralTelevision.中央電視臺消息，中國公安部頭號通緝犯，8年來一共殺死9人的......
-
![警方正在通緝一位與鯊共泳的裸男]()
Ifyoujumpintoasharktankatanaquariumforaswinwiththesharks,youwillbewantedbythepolice.WhenwitnessessawthemanswimmingaroundnakedatRipley'sAquariuminCanadatheysaythemanlooked"totallyrelaxed"whilehewas......
-
![公安部頭號通緝犯"爆頭哥" 被爆頭]()
OneofChina'smostwantedmen,suspectedofkillingnineineightyears,wasshotdeadbyChongqingpoliceearlyTuesdaymorning,accordingtoChinaCentralTelevision.中央電視臺消息，中國公安部頭號通緝犯，8年來一共殺死9人的殺人......
-
![爲捕鯨要“退羣”？日本或退出國際捕鯨委員會大綱]()
提到捕鯨，不免首先要想到日本。然而最近日本宣佈，爲了重啓商業捕鯨，或將退出國際捕鯨委員會，允許捕鯨船在附近海域和專屬經濟區捕鯨。這真堪稱是鯨魚們的大災難。日本要退羣？JapanwillwithdrawfromtheInternationalWhaling......
-
![巴黎恐襲 警方通緝第八名嫌犯]()
FrenchandBelgianpolicehaveissuedaninternationalarrestwarrantforapossibleeighthassailantinvolvedinFriday’sterroristattacksinParisinwhich132peoplewerekilled.法國與比利時警方對第八名可能參與上週五巴黎恐......
-
![被列通緝要犯的美教授在墨西哥落網]()
AformerU.S.collegeprofessorwhowasrecentlyplacedontheFBI'snotoriouslistofmostwantedcriminalshasbeenarrestedinMexico.AuthoritiessayWalterLeeWilliamswascapturedlateTuesdayinthesouthernresortcityofPlayad......
-
![美通緝犯參加冰桶挑戰 暴露行蹤被抓]()
Oneman's"IceBucketChallenge"videohaslandedhiminhotwater.JeseanMorris,20,whowaswantedinNebraskaforviolatingthetermsofhisparole,wasarrestedFridayafterhepostedtoFacebookavideoofhimselfdumpingabucketofic......
-
![國際刑警對卡扎菲發出通緝令]()
InterpolhasissuedanarrestwarrantforformerLibyanleaderMoammarGadhafionchargesthathehascommittedcrimesagainsthumanity.InastatementreleasedFriday,Interpolsaysitissueda"rednotice"forthearrestofMr.Gadhafi,......
-
![爲捕鯨要“退羣”?日本或退出國際捕鯨委員會]()
JapanwillwithdrawfromtheInternationalWhalingCommission(IWC)inabidtoresumecommercialwhaling,KyodoNewsreportedonThursday,citinggovernmentsources.據日本共同社本週四報道，日本政府相關消息人士透露，日本將退出......
-
![小李子剛拿完獎 哥哥就被警方通緝]()
AdamFarrar,LeonardoDiCaprio'sstepbrother,isontherunfromUSpolice,accordingtoreports.近日一則報道稱，萊昂納多·迪卡普里奧同父異母（並沒有血緣關係）的哥哥亞當·費雷爾目前正被美國警方通緝。Anactoranddirecto......
-
![英國吃貨緝毒犬 專緝奶酪香腸不緝毒]()
ThecaninecompanionsofairportsecuritystaffinManchesterarequicktospotsausagesandcheeseinpassengers'luggagebutarefailingtosniffoutclassAdrugs,areporthasfound.一份報告指出，曼徹斯特機場安檢人員的犬類同......
-
![偵緝是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
偵緝詞語：偵緝解釋：trackdownandarrest詞典：法學專業漢英詞典......
-
![美國懸賞500萬美元緝拿一中國商人]()
TheUShasoffereda$5mbountyandfilednewchargesagainstaChinesebusinessmanithasaccusedoftryingtosellballisticmissiletechnologytoIran,allegedlyusingshellcompaniestohidemillionsofdollarsintransactions.美國懸......
-
![倫敦調查恐襲事件展開突襲緝拿行動]()
LondonpolicecarriedoutmoreraidsMondayinconnectionwiththeirinvestigationintoSaturday'sattackthatkilledsevenpeopleandwoundedmorethan50others.AuthoritiessaidtheCounterTerrorismCommanddetained"anumber"of......
-
![看電影學英語：《馬達加斯加3：歐洲通緝犯》]()
劇情介紹：《馬達加斯加3：歐洲通緝犯》仍由《馬達加斯加》系列前兩部的導演埃裏克·達尼爾執導，本片將跟隨動物們來到歐洲作爲他們環球旅行的一站。該電影於2012年6月8日在中國大陸上映。四個好夥伴逃出非洲後，他們......
-
![俄羅斯全球通緝尤科斯前掌門人]()
ARussiancourthasorderedthearrestofMikhailKhodorkovsky,astheconflictbetweentheKremlinandtheformeroiltycoonflaresupanew.俄羅斯一法庭下令逮捕俄羅斯前石油大亨米哈伊爾霍多爾科夫斯基(MikhailKhodorkovsky)，這......
-
![關於捕殺野生動物]()
正如人們經常在報紙上看到報道，野生動物特別是珍稀物種瀕臨滅絕。人類正在嘗試尋找一個賺大錢的野生動物。，其中，當然，在一個動物的數量急劇減少的結果。所以，現在正是時候，我們必須迅速採取行動來保護他們。首先，它是相當有......
-
!['紅色通緝令'嫌犯孫新被押回國]()
Economicfugitivereturned貪腐逃犯被押回國AnothersuspectfromChina's"100mostwantedeconomicfugitives"listwasrepatriatedonMonday,thePeople'sProcuratorateofBeijingannounced.記者從北京市人民檢察院獲......
-
![澳大利亞一通緝犯被捕 包中竟藏有一隻小考拉]()
WhenofficersdetainedawantedwomaninBrisbane,AustralialastSundaynight,theywerestunnedtofindthatshewascarryingakoalainhercanvasbag.澳大利亞布里斯班的警察們在上週日晚拘捕一位受通緝的女性時，他們吃驚地發現她......
-
![英國"吃貨"緝毒犬:專緝奶酪香腸不緝毒]()
ThecaninecompanionsofairportsecuritystaffinManchesterarequicktospotsausagesandcheeseinpassengers'luggagebutarefailingtosniffoutclassAdrugs,areporthasfound.一份報告指出，曼徹斯特機場安檢人員的犬類同......
-
![澳洲越獄少女嫌通緝照太醜 留言請求換照片]()
TeenagerwhowasontherunfrompoliceinAustraliamadenationalheadlinesafteraskingpoliceandmediatouseabetterphotoofherratherthananunflatteringmugshot.近日，澳大利亞一名在逃少女登上該國各大報紙的頭版頭條，因爲她......
-
![犯罪:Being Arrested 被逮捕]()
9.BeingArrested9.被逮捕A:Openthedoor,police.A：開門,警察。B:What'sgoingon?B：怎麼了？A:Wehaveawarrantforyourarrest.A：我們有一個通緝令逮捕你。B:What'sthecharge?B：是什麼罪行？A:Youarebeingarrestedforrobbe......
-
![《老友記》Ross“偷啤酒”遭通緝？發ins搞笑澄清...]()
DavidSchwimmer,whoplaysRossinFriends,haspostedahilariousspoofvideoofhimselfwithhisarmsfullofbeercansinaNewYorksupermarketafterpoliceissuedatheftappealforhislookalikeinBlackpool.《老友記》裏羅斯的扮演......
