消極怠工：negative的常見用法

Interesting. Now try it without the quadruple negative.

——The Big Bang Theory

有意思。現在那四個否定詞去掉再給我說一遍。

——《生活大爆炸》

一、下面我們來看看negative有幾種含義

adj.

1.否定的；表示否認的

Fill in each blank with a proper negative prefix.

用適當的表示否定的前綴填空。

2.反面的，負面的；消極的

You should read kant and Hegel, which are all negative stuff.

康德和黑格爾的書，這些反面的東西，需要讀一讀。

3.負的，陰性的；逆的；背的；（攝影鏡頭）翻轉的

Minus ten is a negative quantity.

-10是一個負量。

n.

1.否定，拒絕；否定回答 [C]

His answer to my request was a negative.

我的請求遭到了他的拒絕。

2.【數】負數，負量；【電】負電，陰極板 [C]

The residual negative charge is balanced by cations between the chains which also serve to hold the chains together

殘餘負電荷被鏈間陽離子所中和，這些陽離子也起將鏈聯繫到一起的作用。

3.（照相的）負片，底片；負像 [C]

Why is it important for print, slide, negative and CD preservers to be PVC free?

對於印刷品，幻燈片，底片和CD，爲什麼要求不含PVC是如此重要？

v.

1.否定；否認 [T]

Father negatived our plan.

父親否定了我們的計劃。

2.拒絕，否決 [T]

George dazzled her with his knowledge of the world.

喬治的洞察世情令她歎服。

3.消除，抵消 [T]

二、含有negative的常見短語

negative charge

負電荷，陰電荷

negative correlation

負相關

negative feedback

負反饋，負回授，負相饋

negative feedback circuit

負反饋電路

negative pole

陰極，負電極，負極

negative reinforcer

負強化因素

negative reinforcing stimulus

陰性強化刺激

double negative

[語法]雙重否定

三、接下來，做個填詞遊戲吧

The crisis had a __________ effect on trade.
這次危機對貿易產生了很壞的影響。