詞彙精選：broad的用法和辨析

一、詳細釋義：

adj.

寬的，寬闊的

例句：

His shoulders were broad and his waist narrow.

他細腰寬肩膀。

例句：

The hills rise green and sheer above the broad river.

這些小山碧綠陡峭，矗立在這條寬闊的河流之上。

咧開嘴的

例句：

He greeted them with a wave and a broad smile.

他向他們揮一下手，熱情地笑着向他們打招呼。

例句：

With a broad smile highlighting her face.

她臉上露出了明朗的笑容。

普遍的，廣泛的，概括的，大致的，籠統的

例句：

Fluorocarbon elastomers are inherently compatible with a broad spectrum of chemicals.

氟塑料彈性材料的固有特性是與廣泛的化學光譜相容。

例句：

The first lecture introduce new student to the broad outline of the subject.

第一堂課是讓新同學概括地瞭解這一科目。

（口音）濃重的

例句：

He spoke broad Scots.

他說話帶有很重的蘇格蘭口音。

例句：

His broad Liverpool accent gave him away.

他那很重的利物浦口音把他自己暴露了。

明顯的，不掩飾的

例句：

They've been giving broad hints about what to expect.

他們對將會出現什麼情況已作了明白的暗示。

例句：

The Minister gave a broad hint that she intends to raise taxes.

首相明白地暗示她打算提高稅額.

n.

女人，娘們，婆娘

二、詞義辨析：

broad,wide

這兩個形容詞均含“寬闊的”之意。broad普通用詞，指向兩邊延伸的寬度，強調兩邊之間面積的廣闊，也可指向四方伸展開去。wide常用詞，側重指兩邊或兩點之間的距離。着重距離的遠近。

三、相關短語：

broad bean

蠶豆

broad arrow

n. 寬箭頭, 英國政府財產及囚犯制服上之箭頭狀記號

broad gauge

n. 寬軌, 寬軌之鐵路或車輛

broad hatchet

闊斧,寬刃斧

broad jump

跳遠

四、參考例句：

He spoke broad Scots.

他說話帶有很重的蘇格蘭口音。

I like eating broad beans.

我喜歡吃蠶豆。

With a broad smile highlighting her face.

她臉上露出了明朗的笑容。

He's got a broad Scotch accent.

他說話帶有濃重的蘇格蘭口音。

She has a broad knowledge of computers.

她對計算機有廣博的知識。

The man has a broad shoulders.

這人肩膀很寬。

So immeasurably broad is his mind.

心溶溶其不可量兮。

Juvenile delinquency is a broad subject.

少年犯罪是一個廣泛的問題。

A smile overspread his broad face.

他那張寬大的臉上堆滿微笑。

A broad range of issues was discussed.

討論涉及了範圍十分廣泛的一系列議題。