詞彙精選：dear的用法和辨析
一、詳細釋義：
adj.
昂貴的
例句：
Never Buy what you do not want because it is cheap; it will be dear to you.
不要買雖然便宜但你並不需要的東西；因爲它對你而言是非常昂貴的。
例句：
The heart of the giver makes the gift dear and precious.
親愛的；尊敬的
例句：
Unfortunately, because of the treachery of our dear allies we are forced to retire gradually.
很不幸，由於我們親愛的盟友叛變，我們不得不逐步後撤。
例句：
I don't want to spoil you, dear boy.
我不願意縱容你，親愛的孩子。
adv.
高價地
例句：
Altogether I paid pretty dear for my monthly fourpenny piece, in the shape of these abominable fancies.
總之，在這種可惡地幻想出來的朦朧形象當中，我爲那每月的四個便士付出了相當昂貴的代價。
interj.
哎呀
例句：
Oh, dear! I failed in the English examination!
哎呀！我英文沒有考及格!
例句：
Oh, dear, we are terribly sorry for all this mess.
哎呀，對於這種糟糕的情況我們很抱歉。
n.
親愛的人
例句：
Never mind, my dear.
我最親愛的人，不要在意。
例句：
I don't want to spoil you, my dear.
我不願意縱容你，親愛的。
二、詞義辨析：
dear,expensive,costly
這些形容詞都表示物品價格“高的，昂貴的”之意。dear側重指要價過高，或遠高於公道、合理的價格，其反義詞是cheap。expensive指物品的價格超過了它本身所值，或超過了購買者的支付能力。costly指物品價格高，通常是因物品稀少或珍貴所致。
三、相關短語：
for dear life
拼命地,爲了逃命
四、參考例句：
Dear Guests, Ladies and Gentlemen, Dear Friends.
尊敬的各位嘉賓，女士們，先生們，朋友們。
Happy birthday, dear friend.
生日快樂，親愛的朋友。
What for, dear?
做什麼用，寶貝？
Good morning, dear.
早,親愛的。
Never mind, my dear.
不要在意，[親愛的]。
Happy Birthday, dear Lily.
生日快樂，親愛的莉莉。
What happened to you, dear?
親愛的，發生了什麼事？
Oh dear! What a pity!
啊！真遺憾！
My dear, I love you.
親愛的，我愛你。
Oh dear! I've dropped a stitch.
啊呀！我漏了一針。
