小市民日常英語會話 乘公交車篇

基本詞彙：

to get to 開往
the Tiger Spring 虎跑泉
fare 車票

主要句型：

Does this bus get to the Tiger Spring?
這趟車去虎跑嗎？
Yes. It’s Bus No. 4.
是的。這是四路公交車。
How much is the fare? 票價是多少？

情景會話：

A: Excuse me. Does this bus get to the Tiger Spring?
勞駕。這趟車去虎跑嗎？
B: Yes. It’s Bus No. 4.
是的。這是四路公交車。
A: How much is the fare?
票價是多少？
B: One yuan.
一元。用法說明：

對話中的Does this bus get to the Tiger Spring? 意爲這趟車去虎跑嗎？或者用Is this the right bus for the Tiger Spring? 來表達相同的意思。

How much is the fare? 意思是票價是多少？由於杭城的公交車已基本實行一票制，回答客人的提問相對也比較方便。只要告訴客人

One yuan. 或 One yuan for each. / Two yuan. 或 Two yuan for each.即可。

補充情景對話：

A: Excuse me. Is this the right bus for Lingyin Temple?
勞駕。這是去靈隱寺的車嗎？
B: Yes. It’s No. 7 Bus.
是的。這是七路公交車。
A: Do I have to change?
我需要換車嗎？
B: No. Lingyin Temple is the terminal of this bus.
不需要。靈隱寺是這輛車的終點站。
A: I really appreciate your help.
太謝謝您了。
B: My pleasure.
不用客氣。

替換練習：

1．Excuse me. Does this bus get to the Tiger Spring?
勞駕。這趟車去虎跑嗎？
Solitary Hill 孤山
Dragon Well 龍井
Hangzhou Zoo 杭州動物園