這句英語怎麼說 第350期:你出走的原因是什麼

Why do you go away? So that you can come back. So that you can see the place you came from with new eyes and extra colors. And the people there see you differently, too. Coming back to where you started is not the same as never leaving.
——Terry Pratchett
爲什麼你要離開？（因爲）這樣你就可以再回來。這樣你就可以帶着新的眼光和特別的色彩來看待你的故土。那裏的人們對你的看法也會不一樣。重新回到起初的地方和永遠不離開的地方是不一樣的。
——特里·普拉切特

公衆微信賬號：貴旅特（shanghai_greeters) 公衆賬號：meisi1949