美語情景對話 第80期:健康飲食 Healthy Diet

Hello, this is Tara, and I just gonna talk about what I wanna do in the future.

你好，我是塔拉，今天我要來談談我將來的打算。

At the moment I've finished my degree so, I'm just, you know, trying to save some money to pay off my debts, but I really want to be a nutritionist, so I'm saving some money to go to college.

我現在已經完成學業，我正在攢錢還清我的債務，但我夢想成爲一名營養學家，所以我正在攢錢準備上大學。

I want to do this job because I don't think people take enough care with what they're eating nowadays, so I want to teach people to respect the food they are eating and to treat their body with care.

我想成爲營養學家，這是因爲人們還不夠重視他們的飲食，因此我想教會人們去尊敬他們使用的食物，並且珍惜自己的身體。

注：譯文屬原創，未經允許，請勿轉載。