關於蘋果樹的英語故事閱讀
故事文學素材應用於英語教學也越來越普遍,故事正逐漸被視爲英語教學的最佳材料之一。本站小編分享關於蘋果樹的英語故事，希望可以幫助大家!
A long time ago, there was a huge apple tree. A little boy loved to come and lay around it every day. He climbed to the tree top, ate the apples, took a nap under the shadow. He loved the tree and the tree loved to play with him.
很久很久以前，有一棵又高又大的蘋果樹。一位小男孩，天天到樹下來，他爬上去摘蘋果吃，在樹蔭下睡覺。他愛蘋果樹，蘋果樹也愛和他一起玩耍。
Time went by. The little boy had grown up and he no longer played around the tree every day. One day, the boy came back to the tree and he looked sad. “Come and play with me,” the tree asked the boy. “I am no longer a kid, I don’t play around trees anymore.” The boy replied, “I want toys. I need money to buy them.” “Sorry, but I don’t have money, but you can pick all my apples and sell them. So, you will have money.” The boy was so excited. He grabbed all the apples on the tree and left happily. The boy never came back after he picked the apples. The tree was sad.
後來，小男孩長大了，不再天天來玩耍。一天他又來到樹下，很傷心的樣子。蘋果樹要和他一起玩，男孩說：“不行，我不小了，不能再和你玩，我要玩具，可是沒錢買。”蘋果樹說：“很遺憾，我也沒錢，不過，把我所有的果子摘下來賣掉，你不就有錢了?”男孩十分激動，他摘下所有的蘋果，高高興興地走了。然後，男孩好久都沒有來。蘋果樹很傷心。
One day, the boy returned and the tree was so excited. “Come and play with me,” the tree said. “I don’t have time to play. I have to work for my family. We need a house for shelter. Can you help me?” “Sorry, but I don’t have a house. But you can chop off my branches to build your house.” So the boy cut all the branches off the tree and left happily. The tree was glad to see him happy but the boy never came back since then. The tree was again lonely and sad.
有一天，男孩終於來了，樹興奮地邀他一起玩。男孩說：“不行，我沒有時間，我要替家裏幹活呢，我們需要一幢房子，你能幫忙嗎?”“我沒有房子，”蘋果樹說，“不過你可以把我的樹枝統統砍下來，拿去搭房子。”於是男孩砍下所有的樹枝，高高興興地運走去蓋房子。看到男孩高興樹好快樂。從此，男孩又不來了。樹再次陷入孤單和悲傷之中。
One hot summer day, the boy returned and the tree was delighted. “Come and play with me!” the tree said. “I am sad and getting old. I want to go sailing to relax myself. Can you give me a boat?” “Use my trunk to build your boat. You can sail far away and be happy.” So the boy cut the tree trunk to make a boat. He went sailing and never showed up for a long time. The tree was happy, but it was not true.
一年夏天，男孩回來了，樹太快樂了：“來呀!孩子，來和我玩呀。”男孩卻說：“我心情不好，一天天老了，我要揚帆出海，輕鬆一下，你能給我一艘船嗎?”蘋果樹說：“把我的樹幹砍去，拿去做船吧!”於是男孩砍下了她的樹幹，造了條船，然後駕船走了，很久都沒有回來。樹好快樂,但不是真的。
Finally, the boy returned after he left for so many years. “Sorry, my boy. But I don’t have anything for you anymore. No more apples for you.” the tree said.
“I don’t have teeth to bite,” the boy replied.
許多年過去，男孩終於回來，蘋果樹說：“對不起，孩子，我已經沒有東西可以給你了，我的蘋果沒了。”
男孩說：“我的牙都掉了，吃不了蘋果了。”
“No more trunk for you to climb on.”
“I am too old for that now,” the boy said.
“I really can’t give you anything, and the only thing left is my dying roots,” the tree said with tears.
蘋果樹又說：“我再沒有樹幹，讓你爬上來了。”
男孩說：“我太老了，爬不動了。”
“我再也沒有什麼給得出手了，只剩下枯死下去的老根，”樹流着淚說。
“I don’t need much now, just a place to rest. I am tired after all these years.” The boy replied.
“Good! Old tree roots is the best place to lean on and rest. Come, Come sit down with me and rest.” The boy sat down and the tree was glad and smiled with tears...
男孩說：“這麼多年過去了，現在我感到累了，什麼也不想要，只要一個休息的地方。”
“好啊!老根是最適合坐下來休息的，來啊，坐下來和我一起休息吧!”男孩坐下來，蘋果樹高興得流下了眼淚……
This is a story of everyone. The tree is our parent. When we were young, we loved to play with Mom and Dad. When we grown up, we left them, and only came to them when we need something or when we are in trouble. No matter what, parents will always be there and give everything they could to make you happy. You may think that the boy is cruel to the tree but that’s how all of us are treating our parents.
這就是我們每個人的故事。這顆樹就是我們的父母。小時候，我們喜歡和爸爸媽媽玩。長大後，我們就離開他們，只在需要什麼東西或者遇到麻煩的時候，纔回到他們身邊。無論如何，父母永遠都在那兒，傾其所有使你快樂。你可能認爲這個男孩對樹很殘酷，但這就是我們每個人對待父母的方式。
關於蘋果樹的英語故事版本2The growth of Fable: never do an apple tree apple tree growth, and finally result.
The first year, which end of the 10 apples, nine were taken away, they receive one. In this regard, apple anyway, so cut off its own channel, refused to grow up. The following year, the end of its five apples, four were taken away, they receive one. "Ha ha, I was given last year by 10%, 20% this year! Doubled." Psychological balance of the apple tree.
However, it can do: continue to grow. For example, the second year, which end of the 100 fruit, 90 were taken away, they receive 10.
It may well be that it was taken away 99, they receive one. However, It does not matter, it can continue to grow and fruit year end 1000 ... ...
In fact, how much fruit is not the most important. Most importantly, the apple trees grow! Such as apple trees grow into giant trees, when those who have hindered the growth of the power it will be weak to be negligible. Really, do not care too much fruit, growth is most important.
成長的寓言：做一棵永遠成長的蘋果樹
一棵蘋果樹，終於結果了。
第一年，它結了10個蘋果，9個被拿走，自己得到1個。對此，蘋果樹憤憤不平，於是自斷經脈，拒絕成長。第二年，它結了5個蘋果，4個被拿走，自己得到1個。“哈哈，去年我得到了10%，今年得到20%!翻了一番。”這棵蘋果樹心理平衡了。
但是，它還可以這樣：繼續成長。譬如，第二年，它結了100個果子，被拿走90個，自己得到10個。
很可能，它被拿走99個，自己得到1個。但沒關係，它還可以繼續成長，第三年結1000個果子……
其實，得到多少果子不是最重要的。最重要的是，蘋果樹在成長!等蘋果樹長成參天大樹的時候，那些曾阻礙它成長的力量都會微弱到可以忽略。真的，不要太在乎果子，成長是最重要的。
關於蘋果樹的英語故事版本3THE PEASANT AND THE APPLE-TREE
A Peasant had an Apple—tree growing in his garden，which bore no fruit，but merely served to provide a shelter from the heat for the sparrows and grasshoppers which sat and chirped in its ppointed at its barrenness he determined to cut it down，and went and fetched his axe for the when the sparrows and the grasshoppers saw what he was about to do，they begged him to spare it，and said to him，“If you destroy the tree we shall have to seek shelter elsewhere，and you will no longer have our merry chirping to enliven your work in the garden.”He，sed to listen to set to work with a will to cut through the trunk.A few strokes showed that it was hollow inside and contained a swarm of bees and a large store of honey Delighted with his find he threw down his ng.“The old tree is worth keeping after all”
Utility iS most men’S test of worth.
有一個農夫，他的園子裏有一棵蘋果樹，這棵樹並不茂盛，只能爲麻雀和蟬提供一個可棲息的地方，讓他們坐在枝椏上歇息和喋喋不休地吵鬧。農夫認爲這棵樹沒有什麼大用處，決定把它砍掉，於是便拿起斧頭走過去砍起樹來。然而，那些蟬和麻雀看到農夫的行爲後，便請求農夫留下這棵樹，並且對他說：“如果你砍掉這棵樹，我們還，導另外再找一個窩，而你也不會在園子裏幹活時聽到我們爲你鼓勁的砍快歌聲了。”農夫沒理睬他們，繼續拿起斧頭砍這棵樹。幾斧下去之後，卡對上出現了一個洞，他發現樹洞裏有蜂巢和蜂蜜。他高興地連忙拋下斧頭，說：“這棵老樹還真是值得保留下來。”
農夫和蘋果樹這一篇寓言告訴了我們：在學習和生活中有許多難題和事物還不被人們，之所以這樣，主要的原因就是人們在觀察和判斷一件事物時 ，往往只注意外觀，而忽略了內涵。
看了“關於蘋果樹的英語故事”的人還看了：
1.英語小故事演講:蘋果樹
2.關於經典的英語故事帶翻譯欣賞
3.男孩與蘋果樹的故事:小考英語雙語閱讀
4.男孩和蘋果樹的故事 感人的勵志小故事
5.三年級英語故事短文閱讀
