雙語故事:中國古代十大最雷人的情侶
第十名：陷入師生戀不能自拔的魚幼薇與溫庭筠
理由：顛覆傳統思維，開師生戀之先河。
Reason: Subvert the traditional ideas, and start the love between teachers and students.
第九名：打破醋罈子的河東獅柳氏與陳慥
理由：吃醋的女人讓愛情變得可怕。
Jealous woman drives love to become frightening.
第八名：與皇帝搞姐弟戀的萬貞兒與明憲宗
理由：姐弟戀不是現代專有，敢和皇帝搞姐弟戀更是絕無僅有。
Love between brother and sister is not a modern know-how, the courage to start such kind of love with emperor is even more rare.
第七名：愛到死去活來的桃花女與崔護
理由：相思可以致命，愛情可以回生。
Acacia could be fatal, and love can be retrogradation
第六名：兒媳婦嫁給公公的楊玉環與唐明皇
理由：愛情沒有年齡差距，也居然可以不受輩分限制。
Love has no age gap, also not subject to seniority in the family
第五名：叔嫂之戀的曹植與甄氏
理由：兄弟如仇人，叔嫂卻相愛，當真是愛情讓人目眩神迷。
Brothers treat each other as enemies, but the brother's wife loves the other.
第四名：讓丈夫死後成仙的花蕊夫人和孟昶
理由： 將錯就錯，讓丈夫死後成爲人人膜拜的神仙。
Instead of correcting it, allow her husband's death to becmme a cult of the gods.
第三名：衝破世俗女追男的卓文君與司馬相如
理由：衝破禮教束縛，打破愛情規則，譜寫一段女追男的佳話。
Break through traditional social restraints, break the rules of love and write some stories of women chasing men.
第二名：夫妻皇帝武則天與李治
理由：同牀夫妻，先後稱帝。
Husband and wife proclaimed emperor one after the other.
第一名：敢和皇帝離婚的文秀與溥儀
理由：敢與皇帝離婚，古今第一人也。
The first woman who dared to divorce with the emperor.
(版權所有,未經允許請勿轉載)
