絕望主婦裏的Lynette可能要去坐牢了

Felicity Huffman may face up to one month in prison if a judge follows the recommendation of federal prosecutors.

如果法官聽從聯邦檢察官的建議，菲麗西提·霍夫曼可能要面臨長達一個月的監禁。

Prosecutors recommended the 56-year-old actress face one month in prison, and followed with 12 months of supervised release as well as a $20,000 fine, PEOPLE confirms.

經《People》雜誌證實，檢察官建議對這位56歲的女演員處以1個月的監禁，12個月的監外執行以及2萬美元罰款。

Through her attorneys, Huffman asked the judge on the case for one year of probation and community service. The actress had 27 people write letters of support to the judge, including her husband William H. Macy and Eva Longoria, who starred with her in Desperate Housewives.

霍夫曼通過她的律師向本案法官要求一年緩刑和社區服務。這位女演員找了27個人給法官寫支持信，其中包括她的丈夫威廉姆·H·梅西和與她共同出演《絕望主婦》的伊娃·朗格利亞。

Huffman pleaded guilty on May 13 to her role in the college admissions scandal, in which she paid $15,000 to facilitate cheating on daughter Sofia’s SAT test by having a proctor correct the teen’s answers.

霍夫曼在5月13日對其在大學招生醜聞中所犯罪行認罪，她花了15,000美元協助女兒Sofia在SAT考試中作弊，讓監考人員改了女兒的答案。

In Huffman’s sentencing memorandum, which was reviewed by PEOPLE, prosecutors described her conduct as “deliberate and manifestly criminal.”

《People》雜誌評論了霍夫曼的判決備忘錄，檢察官稱她的行徑是“蓄意的、明顯的犯罪行爲”。

“It was wrong, she knew it was wrong, and she actively participated in manipulating her daughter’s guidance counselor, the testing services and the schools to which her daughter applied,” the document reads. “Her efforts weren’t driven by need or desperation, but by a sense of entitlement, or at least moral cluelessness, facilitated by wealth and insularity.”

備忘錄中寫道：“這種行爲是錯誤的，她知道這是錯的。她積極參與操樅她女兒的輔導員、考試服務和她女兒申請的學校。她的行爲不是出於需要或絕望，而是被權力感支配，或至少是由財富和狹隘造成的道德無知。”

The actress will be sentenced on Sept. 13.

這位女演員將於9月13日被宣判。