關於旗袍的英文作文

小編今天總結了關於旗袍的英語作文，同學們可以認真看一看，練一練，希望可以幫助到同學們。

　　優秀範文1

假定你是李華，你的留學生朋友JACK要在暑假期間回國，打算爲他媽媽準備幾件富有特色的禮物，特來向你諮詢。請你給他回覆一封郵件。內容包括：

1.建議禮物旗袍和中國結;

2.說明禮物原因;表達祝福。

Dear Jack,

I’m glad to hear that you are coming back home during the summer holiday and you want to bring a few gifts for your mother that symbolize the Chinese culture.

In my opinion, you can buy the following two presents. First of all, cheongsam, a very beautiful Traditional dress for Chinese women, can show the real beauty of a woman, Thus I am sure that your mother will like it very much. What’s more, the Chinese knot, which is pretty decoration popular with Chinese, is usually hung in the sitting room of our home. It stands for unity and good luck. Meanwhile, I’m convinced that it will bring good luck and happiness to your family.

Have a good vacation and remember me to your mother.

Yours,

Li Hua

　　優秀範文2

Cheong-Sam and Traditional Chinese Costumes

The cheong-sam has its origin in the Manchu female's costumes in the Qing Dynasty and has been regarded as the model of Chinese traditional habilatory culture for the reason, the cheong-sam not only accords withe the characteristic of harmony within Chinese culture in terms of the style ,but also shows rich oriental idiosyncracy with regard to ornamental addition, the cheong-samwill give more pominence to a lady's slender figure , and also help to heighten the center of gravity of human bodies together withe high-heel shoes, so taht civility,elegance and dignety will be fully efore,the cheong-sam developed its own trend ,which has been long lasting.

As for the traditional clothes of Chinese men ,the long gown and mandarin jacket are of them have roundnecks and narrow sleeves. The mandarin jacket can be seen as a kind of Chinese-style jacket with buttons down the front, mostly with sleeves like a horse's ver,the front of long gowns, with buttons on the right,is basically e is also a type of garment combining the long gown and the mandarin jacket ,and they will only have the under-half part,buttoning in the under lap of the mandarin long gown and mandarin jacket will giver the impression of comfortableness and ease as well as sobriety.

In 2001,the presidents struck a pose on the stage in Chinese style costumes at the APEC Forum,and thus a trend of wearing Chinese style costumes came into being. The very reason why clothing with Chinese style has been labeled as Chinese -style costumes is that the place where overseas Chinese reside in has been called “Chinese town “and consequently the costumes which the Chinese wear are called Chinese style costumes. Current Chinese-style costumes were transformed from the mandarin jacket of the Qing Dynasty, and there are four major characteristics in terms of design. First, Chinese-style costumes have a stand-up collar and buttons in very middle of the front of the jacket; second, there is no seam between sleeves and jacket; third, the costumes are jackets with buttons down the front or in diagonal way; last, they have right-angled buttons. In addition, with regard to the outside material, Chinese costumes are mostly made with silk.

Moreover, the feature of clothing varies with areas and nationalities. For instance, the bellyband is the traditional close-fitting costume in Central China and north of Shanxi bellyband is just like the front of vest with a lace tying to the neck and it an prevent children from catching a cold. The children's wearing of bellyband will also show their naivety. Most bellybands will be embroidered with the pattern of tiger head and the "Five Poisons”, which contain a parents' nice expectation of wishing their children health. To take the costumes of the Yi Nationality as another example, they are rather distinctive with three types of women's had wears including decorating brocade round the head and ASAP with an embroidered case. Especially in the area of Hong he, women's head wears are full of beautiful colors and styles prefer silver ornaments to show their riches and beauty ver, the manteaux can be regarded as the distinctive costumes for all people of the YiNationality, which are mostly made of fur, delaine, hemp and straw and whose colors are mainly cyan and blue.

旗袍與中國傳統服飾

旗袍源自清代滿族女性服飾，被譽爲中國傳統服飾文化的典範。它不僅在整體造型的風格方面符合中國文化和諧的特點，而且它的裝飾手法也展現着濃厚的東方特質。另外，穿旗袍可以增加形體的修長感，配上中高跟鞋，更可以擡升人體的重心，將東方女性的端莊、典雅和含蓄的美展露出來。因此旗袍在中國民族服裝中獨領風騷，久盛而不衰。

中國男子的傳統服飾比較有代表性的爲長袍、馬褂，長袍和馬褂都是滿族男子的服裝，盤領、窄袖，馬褂是對襟，大都有馬蹄袖，長袍爲大襟。也有馬褂、長袍相連的兩部形式，這種形式的長袍只有下半截，連扣在馬褂的內下襬。長袍馬褂給人的感覺是既不乏莊重，又顯得灑脫和舒適。

2001年APEC會議各國元首穿着“唐裝”集體亮相，掀起了一股以穿“唐裝”爲時尚的風潮。將“唐裝”作爲中式服裝的通稱，主要因爲國外都稱華人居住的地方爲“唐人街”，所以“唐人”作爲中式服裝的通稱，主要是因爲國外都稱華人居住的地方爲“唐人街”，所以“唐人”穿的衣服自然就叫做“唐裝”了。當今的“唐裝”是由清代的馬褂演變而來的，它的款式結構有四大特點：一是立領，上衣前中心開口，立式領型;二是連袖，即袖子和衣服整體沒有接縫，以平面裁剪爲主;三是對襟，也可以是斜襟;四是直角扣，也就是盤扣;另外從面料來說，則主要使用織錦緞面料等。

另外，中國不動地域和不同民族的服飾也各有特色。比如，肚兜就是關中和陝北的傳統的貼身服飾，肚兜的形狀就像背心的前襟，上面用布帶系在脖頸上，下面兩邊各有一條帶子系在腰間，它可以避免肚子受涼，夏天時兒童穿在外面也顯得天真爛漫。在兒童穿的肚兜上嚐嚐繡有虎頭像和“五毒”圖案，給予了大人希望孩子健康成長的美好祝願。再比如，中國少數民族彝族的服飾也很有特點。彝族婦女的頭飾大致有纏頭、包帕、繡花帽三類，其中紅河地區婦女的頭飾更是琳琅滿目，以銀飾爲貴爲美。披風是彝族男女皆備的特色服裝，以動物皮毛、毛麻織品和草編織製品爲原料，以青、藍二色爲主。