紀念衛國戰爭73週年 俄羅斯將燃放超過1萬支禮炮

Более 10 тысяч фейерверочных выстрелов запустят в небо Москвы 9 мая на праздничном артиллерийском салюте в ознаменование 73-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне, сообщает Западный военный округ (ЗВО).

西部軍區宣佈，俄羅斯將於5月9日燃放超過1萬支禮炮，以紀念衛國戰爭勝利73週年。

Отмечается, что сейчас военные заряжают салютные установки. В праздник будет применено свыше 75 видов фейерверочных изделий, которые обеспечат свыше 550 цветов и оттенков, особую яркость, искристость, красочность и высоту раскрытия фейерверочных куполов, которая достигает 350 метров.

目前，軍方正在安裝禮炮裝置。慶典活動將啓用超過75種煙花，將釋放出超過550種花型、色調、亮度、閃光度，最高的煙火將達到350米。

"Военнослужащие начнут праздничный артиллерийский салют ровно в 22.00, он продлится 10 минут", — отмечается в сообщении.

據報道，禮炮燃放將於22點正式開始，持續10分鐘。

Ранее военные отработали слаженность и синхронность действий в ходе салюта, а также проверили устойчивость сигналов радиооборудования, которое обеспечит одновременные залпы по всей столице.

此前，軍方已經制定了禮炮燃放期間的協調和同步活動，並檢查了無線電設備信號的穩定性，保障在整個首都同時發射。