劃核心！！！八級高頻詞彙之“擔心”！

距離八級還有五個月，高頻詞記了嗎？辨析做了嗎？劃重點！！！八級高頻詞彙之“擔心”！你知道的有幾個呢？беспокоиться, волноваться, тревожиться應該怎麼區分呢？

ing-bottom: 66.41%;">

беспокоиться, волноваться, тревожиться三個詞都可以表示擔心，都可以加о ком-чёмза кого-что：

1. о ком-чём表示放心不下或者情況不明；

2. за кого-что由於某種具體的原因而產生的擔憂或不希望發生壞結果而惶惶不安。

三個詞的區別是：

1. беспокоиться擔心程度最輕，就是一般的爲某人或某事感到不安；волноваться指擔心到心情緊張的程度；тревожиться程度最重，達到驚慌失措甚至恐慌的程度。

2. 單純的表示擔心或者心情緊張但又沒達到恐慌的程度時，беспокоиться, волноваться可以換用；如 Спортсмен беспокоился(волновался) как бы не опоздать на соревнование.

3. 單純的表示心情激動、緊張時用волноваться，而且不一定爲不好的事情擔心，也可能因爲興奮而心情激動；如 Волноваться перед выступлением.

4. 當達到恐慌時，應用тревожиться。如：Мать тревожится за здоровье сына.