當前位置

首頁 > 語言學習 > 法語學習 > 法語每日一句:“祝您有愉快的一天”法語怎麼說?

法語每日一句:“祝您有愉快的一天”法語怎麼說?

推薦人: 來源: 閱讀: 1.87W 次

法語每日一句將每日更新法語美句,配以音頻,簡短好記,順便可以學習並練習發音哦!
今天學習的句子是:

Je vous en prie, bonne journée.

不用謝,祝您有愉快的一天。

【滬江法語註解】

1. Je vous en prie.有兩種意思,一是“請”,相當於si vous plaît,還有一種意思是“別客氣,不用謝”,相當於de rien. 應根據上下文和語境義理解其實際內涵,例:
- Puis-je entrer? - Je vous en prie.
— 我可以進來嗎?—請進。
Après vous, je vous en prie. 您先請。
- Vous êtes gentille de faire ça. - Je vous en prie.
— 您這麼做真是太體貼了。—別客氣。
2. Bonjour用於見面時候的問好,Bonne journée則用於告別時的問好,bon的用法還有:
Bon week-end! 週末愉快!
Bon voyage! 旅途愉快!
Bonne année! 新年快樂!
Bon courage! 加油!

小夥伴也可以關注我們的小程序“天天練口語”學習每日一句,裏面還有跟讀功能哦~

法語每日一句:“祝您有愉快的一天”法語怎麼說?

回顧往期的“法語每日一句”欄目,請戳——

法語每日一句:“你說的對”法語怎麼說?>>

法語每日一句:“祝您旅途愉快”法語怎麼說?>>

聲明:本內容爲滬江法語原創翻譯,轉載請註明出處。