韓語美句：不要平白無故讓人捉摸不透

今天我們的主題是“不要平白無故讓人捉摸不透”。美麗的文字總會讓我們產生心靈的共鳴，總會有那麼一句話，爲你的生活添姿加彩。每日一句，讓我們在感受字裏行間的溫柔時，一起體驗韓語之美！

좋으면 좋다

喜歡就是喜歡，

싫으면 싫다

不喜歡就是不喜歡，

확실하게 말해

要準確地說出來，

괜히 사람 헷갈리게 하지 말고

不要平白無故讓人捉摸不透。

【相關語法】

1. -(으)면

表示假定性的條件（該條件是否能實現，是否是現實，說話當時尚不能確定）。該條件實現了就會有怎樣的結果。相當於漢語的“要是…的話”、“假如”、“如果”（常與“만약,만일”連用，構成“만약(만일)…면(으면)”）。

例句: 

만약 수길이가 오면 나를 기다리라고 전하여주시오.

要是秀吉來了，請轉告他，讓他等我。

更多韓語美句請戳>>