日語助動詞「たい・たがる」的用法

學習外語的時候語法是非常核心的內容，大家要好好積累。爲了幫助同學們更好地準備日語考試，今天就來看看那些高頻的日語語法知識吧!今天從希望助動詞「たい・たがる」開始，如果你不太瞭解的話，今天就跟着我們一起來看看吧!

1.たい表示說話人本身希望某一行爲和狀態的實現

*話し手(第一人稱)+「たい、たかった、たくない、たくなかった」

說話人(第一人稱)+「たい、たかった、たくない、たくなかった」

○私はもう一度東京へ行きたい。

我想再去一次東京。

○今は誰にも會いたくない。

現在誰也不想見。

詢問說話人的希望、欲求的場合，推測第三者的希望、欲求的場合，在「たい」下面加「か、かい、のだ、ようだ、だろう」的場合等。

○君もいっしょに行きたいかい。

你也想一塊去嗎?

○あなたはもっときれいな旅館に泊まりたいでしょうね。

你想住更好的旅館嗎?

假定地敘述某事實的場合，也可以廣泛地用於說話者以外的人。

○読みたければ、その本を持って行ってもいいよ。

(你)想看的話，可以把那本書帶走。

○あなたの食べたいものを用意しますから遠慮なく言って下さい。(あなたが食べたいと思うものを用意するから、何かあったら遠慮なく言ってくれ。)+

因爲要準備您想吃的東西請不要客氣地說吧。(因爲我們準備您想吃的東西所以有什麼想要的請不要客氣地說出來)

2. たがる表示第三者的希望、欲求

○彼はしきりに彼女のことを知りたがっている。

他再三想知道她的事情。

○子供は誰でも大人のまねをしたがるものだ。

小孩都想模仿大人的舉止。

⑴ 回憶的場合，第一人稱也使用「たがる」

○あのころは休みになれば、山に登りたがったものだ。

那時候一到休息日，我就想登山。

○私は子供のころよく動物園へ行きたがったようだ。

我小時候，經常想去動物園。

⑵ 敘述現在心情的場合，即使是第一人稱，也可使用「たがる」

○私がその本を読みたがっているのに、彼は貸してくれない。

我非常想讀那本書，但是他不借給我。

日語語法知識還有很多，不僅僅文中提到的這些，大家要做好準備迎接更多知識的挑戰。如果您對日語學習感興趣，想要深入學習，可以瞭解本站精品課程，量身定製高效實用的個性化學習方案，專屬督導全程伴學，掃一掃定製專屬課程。