黃金準則教會你英文賀卡的格式規範

以下三條黃金準則是不是對你有所啓發呢?賀卡的格式只有三個要素：要有面子，有內容，顯而易見。就是這樣簡單。

RULE #1: A greeting card has to be sendable. 黃金準則1：賀卡要能寄得出手 這條準則適用於選卡的時候，一定要仔細翻看賀卡的正反面，注意賀卡的設置和圖片是不是符合你的祝福需要。如果是英文賀卡，還要特別檢查拼寫!!!國內許多廉價的賀卡都有不經意的拼寫錯誤和語法錯誤。本想炫一炫英語，反而丟了面子，那就得不償失了。下面這張賀卡雖然是個本土的英語賀卡，卻因爲太過煩瑣、太沒有sense被T出賀卡的行裏。

COVER: Hey, lookin’ for a good card? Don’t take that pink card over there, pick me, the yellow card! I’m a great card! I can do anything! You want me to wish somebody a happy birthday? No problem! Watch this . . .

INSIDE: Happy Birthday! 封面上寫着這樣一大串：兄弟，找卡嗎?別拿那張粉色的卡，這兒，看這兒，這張黃卡!我可棒了呢，能說生日快樂。你想寫生日快樂?看着! 內裏：生日快樂! (我知道你看完覺得抓狂，我也是……)RULE #2: The card has to have a “me-to-you” sentiment. 黃金準則2：賀卡要傳遞我給對方的祝福 賀卡是給對方帶來快樂的卡片，而大多數人都是“臭美”的主兒，希望注意力集中在自己身上。所以在賀卡中多提到“你”，提到對方的特點和優點，是一張成功的賀卡的關鍵。下面是幾個令人開懷的例子。

COVER: Happy Birthday! I’d like to borrow your secret for looking so young. INSIDE: I mean, since you’re not using it. 封面：生日快樂!我想問你借兩個保持年輕的祕訣。 內裏：反正你也不用。COVER: Happy Birthday, Mom! I sure wish you’d start acting your age! INSIDE: I’m getting tired of having people ask me if you’re my sister! 封面：生日快樂，媽媽!我真希望你能優點媽的樣子! 內裏：我快被那些問你是不是我姐姐的人煩死了!RULE #3: Put the message of the card on the front of the card. 黃金準則3：把賀卡信息寫在封面上 開門見山的賀卡能夠奪人眼球。如果封面上寫着 Congratulations on your new arrival!歡迎你的到來! Merry Christmas! 聖誕節快樂!Happy Anniversary!紀念日快樂!這樣的字樣，你一定會一眼認出來。 當然，一張好卡片也有例外。囉嗦的封面和簡單的內裏也可能成爲一張優秀的卡片。比如下面這個例子。 COVER: Talk about procrastination! I’ve written eight letters to you and never got around to sending them! So I gathered them all up and I’m finally sending them to you now! INSIDE: I-L-O-V-E-Y-O-U

封面：說到拖延症，我寫了八封信給你，但是一封都沒有寄出去……今天我終於把它們寄給你了! 內裏：I-L-O-V-E-Y-O-U