相關緊急狀態的英語精選
> 列表日本全國解除疫情緊急狀態
2013-01-02JapanesePrimeMinisterShinzoAbeliftedastateofemergencyforTokyoandfourremainingareasonMondayafterthenumberofinfectionsfellacrossthecountry,butwarnedthatitcouldbereimposedifthevirusstartedspreadingagain.......
特朗普講話喊'建牆' 未宣佈美國進入緊急狀態
2013-08-03USPresidentDonaldTrumpmadeatelevisedpleaforborderwallfundinglastTuesdaynight,seekinganedgeintheshutdownbattlewithcongressionalDemocratsashedeclaredthereis"ahumanitariancrisis,acrisisoftheheartandacris......
正式確定:日本6月20日將於解除疫情緊急狀態
2020-07-25上週日本媒體就放出風聲,本月中旬會解除緊急事態宣言,昨日晚間召開的日本新型冠狀病毒感染症對策本部會議上,日本政府正式做出解除除沖繩以外的9個都道府縣緊急事態宣言的決定。東京自4月23日開始就宣佈了緊急事態以來已......
日本留學重啓!日本多地擬今日起開始解除緊急狀態
2020-08-15截至日本時間2021年2月25日0點,日本國內累積確診428,465人,7,671人死亡。日本昨日新增921例確診病例,較1月初近8000例的峯值已大幅下降。日本疫情最嚴重東京都地區24日新增新冠確診病例213例,7天內日均新增確診病例跌至29......
美國北卡州宣佈暴力衝突緊急狀態
2013-10-04AuthoritiesinNorthCarolinahavedeclaredastateofemergencyandcalledintheNationalGuardafterprotestsoveradeadlypoliceshootingturnedviolentforasecondnight.北卡羅來納州政府宣佈進入緊急狀態,並請求國民警衛隊協......
法國總統奧朗德宣佈法國經濟進入緊急狀態
2015-03-16FrenchPresidentFrancoisHollandehasdeclaredwhathecalled"astateofeconomicemergency"andsaysit'stimetoredefineFrance'seconomicandsocialmodel,unveilinga2-billion-europlantorevivehiring.法國總統奧朗......
遏制新冠肺炎蔓延 多國進入緊急狀態
2013-10-07爲阻止新冠肺炎疫情蔓延,多國進入緊急狀態,封城甚至鎖國。法國關閉所有非必需公共場所,禁止100人以上的集會。西班牙宣佈自3月14日起,幾乎將全國封鎖,除了上班、看病和購買食品,人員禁止出戶。法國TheFrenchprimeministeran......
日本全國解除疫情緊急狀態大綱
2020-07-17JapanesePrimeMinisterShinzoAbeliftedastateofemergencyforTokyoandfourremainingareasonMondayafterthenumberofinfectionsfellacrossthecountry,butwarnedthatitcouldbereimposedifthevirusstartedspreadingagain.......
特朗普稱此刻不會宣佈全國緊急狀態
2012-06-09PresidentDonaldTrumponFridaycalledthesituationattheU.S.southernborder"aninvasion,"butheindicatedthathewouldnotbedeclaringanationalemergencythatcouldgivehimthelegalauthoritytobeginbuildinghislong-promi......
日本6縣本月末解除緊急狀態,留學生入境恐生變數
2020-08-14今日起京都,大阪等6府縣就開始解除緊急狀態了。如此前報道一般,解除分爲兩個步驟:一、2月末率先解除:愛知,岐阜,京都,大阪,兵庫,福岡6府縣。二、3月7日全面解除:首都圈,東京,琦玉,千葉,神奈川縣。緊急狀態下,日本全面禁止外國人入境,......
埃及教堂炸彈襲擊致47人亡 總統宣佈進入緊急狀態
2013-09-02Egypt'sPresidentAbdulFattahal-Sisiannouncedathree-monthstateofemergencyacrossthecountryafterattacksontwoCopticchurchesthatleftatleast47dead.在兩座科普特教堂遭襲導致至少47人死亡後,埃及總統阿卜杜勒·......
土耳其進入緊急狀態 總統懷疑外國政府涉政變
2013-10-15ANKARA—Turkey’spresident,RecepTayyipErdogan,declaredathree-monthstateofemergencyonWednesdaythathesaidwouldenablehisgovernmenttocleansethemilitaryofindividualswhotriedtotopplehisgovernment.安卡拉——......
意大利宣佈進入國家緊急狀態至今年12月31日
2020-05-27意大利總理德拉吉宣佈,意大利進入國家緊急狀態至12月31日,以向在歐盟境內尋求幫助的烏克蘭人提供緊急救助。這是一項爲團結而做出的努力,不會對意大利公民產生影響,此前宣佈的3月31日後結束新冠疫情國家緊急狀態的決議仍......
烏克蘭司法部長威脅將宣佈“緊急狀態”
2014-10-28Ukraine'sjusticeministerhasthreatenedtodeclareastateofemergencyifprotestersdonotleavethejusticeministryinKyiv,whichtheyseizedlateSunday.InatelevisionappearanceMonday,JusticeMinisterOlenaLukashalsowar......
雙語 | 羅斯托夫州宣佈進入緊急狀態
2020-05-30ГлаваРостовскойввелврегионережимЧС羅斯托夫州宣佈進入緊急狀態ГубернаторРостовскойобластиГолубевввелрежимЧСиз-запри......
遏制新冠肺炎蔓延,多國進入緊急狀態
2013-07-28France法國TheFrenchprimeministerannouncedtheclosureofcafes,restaurantsandallpublicplaces"non-essential"topubliclife,includingcinemasanddiscos,frommidnightonSaturday.EdouardPhilippesaid:"Wemustabsolute......
法國議會辯論是否要延長緊急狀態大綱
2014-07-28FrenchlawmakersaredebatingaproposalbyPresidentFrancoisHollandetoextendthestateofemergencyforthreemonthsfollowinglastweek'sdeadlyattacksinParis.FrenchauthoritiesarenotsureiftheBelgian-bornterrorsuspec......
《牛津詞典》公佈年度詞彙:“氣候緊急狀態”
2014-04-27Climateemergency(氣候緊急狀態)擊敗氣候危機、全球變熱、否認氣候變化等熱門詞彙,當選《牛津詞典》2019年度詞彙。毫無疑問,氣候是2019年最受關注的話題。氣候罷工當選柯林斯詞典2019年度詞彙劍橋詞典2019年度詞彙出爐升......
日本政府今宣佈東京再次進入疫情緊急狀態
2020-07-22東京都昨日7日單日新增確診病例920例,這是自5月13日以來,時隔約8周單日新增確診數再次超過900例。眼看就要月底東京奧運會開幕了,但是東京都境內新型冠狀病毒感染擴大的勢頭沒有停止。據共同社當地時間7日也就是昨日援引......
軍事緊急狀態是什麼意思、英文翻譯及中文解釋
2021-05-2911,000名科學家宣佈:地球氣候已進入緊急狀態
2014-04-27Amassiveallianceofmorethan11,000scientistshavesigned,sealedanddeliveredanimportantmessagetotheworld:ifwedon'tmakerapid,deepandlastingchangestoourlives,theywrite,therewillsooncome"untoldhumansuffering......
日本動態:降低緊急狀態級別、積極組織打疫苗、擬推疫苗護照
2020-07-26根據10日(昨日)的最新消息,日本政府考慮降低東京、大阪等地緊急狀態級別。擬10個都道府縣的緊急事態宣言在本月20日到期解除後,直接讓東京、大阪等多半地區過渡爲適用較緊急狀態低一級別的“蔓延防止等重點措施”狀態。預......
法國議會辯論是否要延長緊急狀態
2013-11-24FrenchlawmakersaredebatingaproposalbyPresidentFrancoisHollandetoextendthestateofemergencyforthreemonthsfollowinglastweek'sdeadlyattacksinParis.法國議會星期四辯論奧朗德總統提出的建議,將巴黎上星期致......
斯里蘭卡宗教紛爭,全國進入緊急狀態
2013-09-29SriLankaremainedunderastateofemergencyWednesdayafterethnicBuddhistmobattacksagainstmembersoftheminorityMuslimpopulation.PresidentMaithripalaSirisenaimposedthedecreeTuesday,adayafterSinhalesemobsattack......
東京奧運會臨近 日本宣佈進入緊急狀態
2021-04-27由於近期新冠病毒感染率回升,爲了保證東京奧運會安全舉行,日本宣佈東京以及大阪等三個府縣進入緊急狀態,百貨商店、餐廳、酒吧等商業設施都將關閉。JapanhasannouncedemergencyCovidmeasuresinTokyoandthreeotherareasin......