-
![簡單又好吃的朗德沙拉]()
Lesingrédients:配料：–Unesalade(friséeouautre)沙拉一份（皺葉菊苣或其他）–Quelquestranchesdefoiegrasdecanard肥鴨肝若干片–QuelquestranchesdejambondeBayonne(ouespagnol)巴約訥火腿（或西班牙火腿）若干片–Quelqu......
-
![德語初級閱讀（朗讀版）：德國大學醫學專業供不應求]()
【專欄介紹】《德語初級閱讀》專欄的素材多選自德國新聞網站 www.nachrichtenleicht.de 的“文化”板塊，文章篇幅較短，用詞簡單易懂，且配有慢速朗讀音頻，是德語初中級學習者進行閱讀訓練的好材料。難度：A1~A2。 【本期......
-
![奧朗德滿載希望開啓訪華之旅]()
FrenchPresidentFrancoisHollandestartsatwo-dayvisittoChinaonThursday,hopingthatthetrappingsofastatevisittotheworld'ssecondstrongesteconomicpowerwillcurbthegrowingcriticismofhisgovernmentathome.Holland......
-
![特朗普抨擊歐盟是“德國的工具”]()
DonaldTrumphastakenhisstrongestswipeyetattheEU,labellingit“avehicleforGermany”andpredictingthatothercountrieswillfollowBritaininleavingthebloc.唐納德·特朗普(DonaldTrump)對歐盟(EU)進行了迄今最嚴厲的......
-
![世界之旅:亞茲德的清真寺,伊朗]()
【英文原文】Yazd,Iran,YazdMosque,1999"MarcoPolocalleditthe'goodandnoble'cityofYazd,anancienttownwheredesertarchitectslearnedtocoolbuildingsandevenmakeicebyharnessingthewind.A14th-centurymosquestill......
-
![德黑蘭墜機始末 盤點伊朗空難]()
AsmallIranianpassengerplanecrashedSundaywhiletakingofffromanairportnearthecapital,Tehran,statemediareported.Thecountry'sstate-runnewsagencysaid40peoplewerefearedkilledinthecrash.伊朗國家電視臺10日......
-
![奧朗德抗議美國監聽其電話]()
FrançoisHollandehasprotestedtoBarackObamaoverallegationsthatUSNationalSecurityAgencylistenedtotheFrenchpresident’sphoneconversations.法國總統弗朗索瓦·奧朗德(FrançoisHollande)已就有關美國國......
-
![德語中級閱讀（朗讀版）：便宜沒好肉？]()
《德語中級閱讀（朗讀版）》素材選自德國focus.de網站的視聽版塊（查看>>），每期2-3分鐘，閱讀德語文章的同時聽着地道的德語朗讀，幫助大家積累詞彙和閱讀量，兼顧聽力和口語的練習，難度參考等級A2.2-B1。 【本期主題】德國的超市......
-
![伊朗宗教領袖稱3G網絡不道德]()
AGrandAyatollahinIranhasdeterminedthataccesstohigh-speedand3GInternetisagainstShariaandagainstmoralstandards.Inanswertoaquestionpublishedonhiswebsite,GrandAyatollahNasserMakaremShirazi,oneofthecountry......
-
![德語初級閱讀（朗讀版）：桌遊博覽會]()
【專欄介紹】《德語初級閱讀》專欄的素材多選自德國新聞網站 www.nachrichtenleicht.de 的“文化”板塊，文章篇幅較短，用詞簡單易懂，且配有慢速朗讀音頻，是德語初中級學習者進行閱讀訓練的好材料。難度：A1~A2。 【本期......
-
![時事新聞:奧朗德成爲法國新總統]()
FrancehasanewleaderafterSocialistchallengerFrancoisHollandebeatconservativeincumbentNicolasSarkozyintheFrenchpresidentialelectionSunday.法國選出新領導人。社會黨人奧朗德在星期天的總統決選中擊敗保守派的......
-
![新任美國駐德國大使敦促德國公司儘快撤離伊朗]()
SoonafterpresentinghiscredentialstotheGermanpresident,thenewU.S.ambassadortoGermany,RichardGrenell,toldGermancompaniestostartleavingIran."AsDonaldTrumpsaid,U.S.sanctionswilltargetcriticalsectorsofIran......
-
![德語中級閱讀（朗讀版）：爲什麼德國護照是紅色的？]()
《德語中級閱讀（朗讀版）》素材選自德國focus.de網站的視聽版塊（查看>>），每期2-3分鐘，閱讀德語文章的同時聽着地道的德語朗讀，幫助大家積累詞彙和閱讀量，兼顧聽力和口語的練習，難度參考等級A2.2-B1。 【本期主題】世界上護照......
-
![德語中級閱讀（朗讀版）：德國超市的小貼士]()
《德語中級閱讀（朗讀版）》素材選自德國focus.de網站的視聽版塊（查看>>），每期2-3分鐘，閱讀德語文章的同時聽着地道的德語朗讀，幫助大家積累詞彙和閱讀量，兼顧聽力和口語的練習，難度參考等級A2.2-B1。 【本期主題】我們每個人......
-
![德語初級閱讀（朗讀版）：日食]()
【專欄介紹】《德語初級閱讀》專欄的素材多選自德國新聞網站 www.nachrichtenleicht.de 的“文化”板塊，文章篇幅較短，用詞簡單易懂，且配有慢速朗讀音頻，是德語初中級學習者進行閱讀訓練的好材料。難度：A1~A2。 【本期......
-
![法國總統奧朗德訪問古巴]()
FrenchPresidentFrancoisHollandearrivedinCubalateSundaynight,becomingthefirstFrenchheadofstatetovisitthecommunistnation."Ladiesandgentleman,IarrivehereinCubathiseveningwithalotofexcitementasthisisthefi......
-
![桑德斯將助特朗普一臂之力?]()
RememberFlorida’shangingchads?Thebitternessinthisyear’sDemocraticracehasnotyethitapointwhereBernieSandersisthreateningtorunasathird-partycandidate.Butitisgettingperilouslyclose.IfithadnotbeenforRalp......
-
![德語初級閱讀（朗讀版）：風暴襲擊德國]()
【專欄介紹】《德語初級閱讀》專欄的素材多選自德國新聞網站 www.nachrichtenleicht.de 的“文化”板塊，文章篇幅較短，用詞簡單易懂，且配有慢速朗讀音頻，是德語初中級學習者進行閱讀訓練的好材料。難度：A1~A2。 【本期......
-
![德語初級閱讀（朗讀版）：乒乓球歐錦賽德國隊男金女銀]()
【專欄介紹】《德語初級閱讀》專欄的素材多選自德國新聞網站 www.nachrichtenleicht.de 的“文化”板塊，文章篇幅較短，用詞簡單易懂，且配有慢速朗讀音頻，是德語初中級學習者進行閱讀訓練的好材料。難度：A1~A2。 【本期......
-
![德語初級閱讀（朗讀版）：如何用德語描述“喪屍”？]()
【專欄介紹】《德語初級閱讀》專欄的素材多選自德國新聞網站 www.nachrichtenleicht.de 的“文化”板塊，文章篇幅較短，用詞簡單易懂，且配有慢速朗讀音頻，是德語初中級學習者進行閱讀訓練的好材料。難度：A1~A2。 【本期......
-
![不堪設想的唐納德特朗普總統]()
ThereisnothingsurprisingaboutDonaldTrump’sadmirationforVladimirPutin.唐納德•特朗普(DonaldTrump)敬佩弗拉基米爾•普京(VladimirPutin)，這沒有什麼讓人驚奇的。Thewould-beUSpresidentandtheRussianl......
-
![唐納德特朗普(Donald Trump)誓言增加軍費]()
DonaldTrumphaspromisedtoboostdefencespendingtoexpandthearmedforcesandbuyscoresofnewshipsandfighterjets,vowingtopreventconflictthroughunquestionedmilitarystrength.唐納德•特朗普(DonaldTrump)承諾提......
-
![唐納德特朗普的危險外交理念]()
DonaldTrumplovestosaythathewill“makeAmericagreatagain”.ButMrTrump’sforeignpolicyideasactuallyamounttoaheadlongAmericanretreatfrom“greatness”ontheworldstage.唐納德•特朗普(DonaldTrump)總愛說，......
-
![德語初級閱讀（朗讀版）：德國發現新品種蛇]()
【專欄介紹】《德語初級閱讀》專欄的素材多選自德國新聞網站 www.nachrichtenleicht.de 的“文化”板塊，文章篇幅較短，用詞簡單易懂，且配有慢速朗讀音頻，是德語初中級學習者進行閱讀訓練的好材料。難度：A1~A2。 【本期......
-
![德語初級閱讀（朗讀版）：沙漠博物館]()
【專欄介紹】《德語初級閱讀》專欄的素材多選自德國新聞網站 www.nachrichtenleicht.de 的“文化”板塊，文章篇幅較短，用詞簡單易懂，且配有慢速朗讀音頻，是德語初中級學習者進行閱讀訓練的好材料。難度：A1~A2。 【本期......
