詞彙精選：finish的用法和辨析

一、詳細釋義：

n.

（某事物的）最後部分，結尾 [C]

例句：

The finish of the race was exciting.

比賽的結尾是激動人心的。

完成的，完美的狀態 [U,C]

例句：

The bows will give a feminine finish to the curtains.

窗簾最後配上蝴蝶結顯示出女性般的柔美。

例句：

His manner lacks finish.

他的舉止欠雅。

用於處理木器等表面的方法、材料或物質 [C]

例句：

The finish on the table was scratched by a knife.

桌面上的漆被刀子劃破了。

v.

結束，完成（某事物）[I,T]

例句：

His sense of duty pricked him on to finish the work on time.

他的責任心驅使他按時完成工作。

例句：

We must work like anything to finish on time.

我們必須全力以赴按時完成。

例句：

Did everyone finish their breakfast?

大家都吃完早飯了嗎?

[finish sth (off/up)] 把所剩之物吃完、喝完或用完

例句：

This spray will finish off the insects.

這種噴霧劑能殺死這些蟲子。

例句：

We must finish up this business ahead of time.

我們必須提前把這件事了結。

[finish sth (off)] 完成某事物、使某事物臻於完美，加工

例句：

They finished off the show with one of their most famous songs.

他們用自己的一首最著名的歌曲作演出的壓臺戲。

例句：

I need about an hour to finish off this report.

我需要一小時左右結束這篇報告。

[finish sb (off)]【口】使某人筋疲力盡

例句：

Climbing that hill really finished me off.

登那座山真把我累得筋疲力盡。

例句：

A lecture from my parents now would just finish me.

現在父母教訓我簡直會是我受不了。

[finish sb (off)]【口】毀壞某人、某事物；與某人斷絕關係，終止與某事物的聯繫

例句：

The hunter moved in to finish the animal off.

獵人逼到近前結果了那隻動物。

二、詞義辨析：

complete,finish,end,close,conclude,terminate,accomplish

這些動詞均含“結束，完成”之意。complete側重指完成預定的任務或使某事完善，補足缺少的部分等。finish與complete基本同義，着重圓滿地結束或完成已着手的事。end最普通用詞，着重事情的完成。也指某種活動因達到目的而自然結束或由於某種原因而突然中止。close普通用詞，着重行爲的終止或結束，不強調其目的。conclude正式用詞，多指以某事或活動達到預期目的而告終。terminate強調有一個空間和時間的限度，屆時必須終止。書面語用詞。accomplish正式用詞，強調一個過程的完成；也可指依靠努力達到一定目的，或取得一定的結果。

三、相關短語：

finish off

finish sb/sth off1. 殺死，徹底摧毀（已嚴重受傷或受損的人或事物）finish sth off1. 完成，作最後加工

finish up

v.結束,完成,對...進行最後加工,用光

from start to finish

adv.自始至終

finish coat

n.飾面層

finish line

(賽跑的)終點線終極目標

四、參考例句：

1. Finish simple tasks

1。完成簡單的任務

Did everyone finish their breakfast?

大家都吃完早飯了嗎?

Supervisor tasks me finish it.

主管讓我完成它。

When can you finish work?

你什麼時候完工？

Tim cannot finish the cakes.

蒂姆吃不完蛋糕。

What time does school finish?

學校什麼時候放學？

We can finish the art project.

我們能完成手工製作。

They oared strongly across the finish line.

他們奮力劃過終點線。

Finish your questionnaire with your group members.

你要與同組成員一起完成問卷。

She is determined to finish law school.

她決意在法學院讀到畢業。