詞彙精選：outcome的用法和辨析

一、詳細釋義：

n.

結果，效果

例句：

I think there can be but one outcome to this affair.

我認爲這件事只可能有一種結局。

例句：

She was satisfied with the outcome of her efforts.

她對自己努力的結果很滿意。

例句：

The outcome of the election was in doubt then.

當時，大選的結果還不清楚。

二、詞義辨析：

consequence,result,effect,outcome

這些名詞均含“結果”之意。consequence多指隨某一事件引起的，必然或自然的不良結果，不強調直接的因果關係，而側重事件發展的邏輯關係。result普通用詞，含義廣泛，側重因某種原因所產生的最終結果，而不是眼前的結果。effect指因某種原因直接產生的結果，着重持續穩定與其影響。outcome普通用詞，多指事物經過一系列發展變化所導致的最終結局，而不是某種原因的直接結果。常可與result通用。

三、參考例句：

What was the outcome of the negotiations?

談判的結果如何？

The outcome of the battle was indecisive.

此役結果尚未明朗。

Something approximating to a fair outcome will be ensured.

保證會有大致公正的結果。

The outcome of the election is a foregone conclusion.

選舉結果已在預料之中。

The probable outcome of the talks is a compromise.

這場會談可能的結果就是妥協。

I feel nervous about the outcome of the experiment .

我爲那個實驗結果而感到緊張不安。

The outcome of the trial vindicates Howells completely.

庭審結果徹底證明了豪厄爾斯的清白。

The outcome of the election was correspondent with my prediction.

選舉結果與我的預計一致。

The outcome of the election remains in doubt.

選舉的結果仍然不能肯定。

It was impossible to predict the outcome of the election.