英語中的這句話到底有幾種含義

大家應該知道吧!英語口語中有不少表達是由簡單的英語單詞構成，但卻不能逐詞翻譯成中文去理解。它們很簡潔，使用很廣泛，在不同的語境還有着不同的意思。那麼這句話到底是什麼意思呢?它的運用你清楚嗎?一起往下看看吧!

good，表示“好”的意思。然而 Are we good? 這個口語表達的意思可不是“我們好嗎?”Are we good? 也經常說成We good? 在不同的語境中有不同的意思。

01

Are we good?

你理解了嗎?

在和別人討論問題的時候，如果對方問你Are we good? 是在問你聽懂了嗎?

例句:

- Are we good?

你明白(我的意思)嗎?

- Yeah, absolutely!

是的，當然理解!

02

Are we good?

我們和解了嗎?

如果你和別人鬧不愉快，如果對方問你Are we good? 是在問"我們和好了嗎?"(還生氣不?)

例句：

Are we good?

Is our relationship ok?

我們之間沒事了吧?

Are you still mad at me?

你還在生我的氣嗎?

表達這個意思的時候，美國人還喜歡用另一個單詞cool, Are we cool?

- Hey, are we good?

- 嗨，我們沒事了吧?

- Yeah, we cool.

- 是呢，我們和好啦。

03

Are we good?

我們安全了嗎?

用在逃離危險的時候，也可以說“Are we good?”，

表達意思同：

Is it safe? 這裏安全嗎?

Are we safe? 我們安全了嗎?

04

Are we good?

準備好了嗎?

在準備什麼事情的時候，表達這個意思的時候換句話說，就是：

Is everyone ready? Is everyone ready to go? 大家準備好出發了嗎?

對於英語口語的學習，大家應該還有很多疑問吧，如果你也是這樣，可以來網校跟着專業的老師一起學習。