英式口語隨身學:Yummy 好吃的;美味的 BBC初級口語
【英文文本】
A: We ate out at that Thai restaurant last night.
B: Oh how was that?
A: I had Thai green curry, it was yummy!
A: Have you tried Jim's birthday cake?
B: Yes, it’s so yummy!
【中文譯文】
A:我們昨晚出去吃了，在一家泰式餐廳吃的。
B:是嗎？味道怎樣？
A: 我點了一份泰式咖喱，味道好極了。
A:你有沒有吃Jim的生日蛋糕？
B:吃了，真好吃！
【口語突破】
Yummy 好吃的;美味的
【釋義】
相信每個同學都知道好吃的 delicious 這個形容詞，但是，在英國，人們更喜歡用 yummy 這個詞來表示同樣的意思，也就是好吃的、可口的。 Yummy 這個並不是粗話，只不過比較隨便，常常用於熟悉的朋友之間。
【例句】
The desserts are the best - they're so yummy!
甜食是最好的?味道好極了！
