VOA情景口語對話
英語情景對話作爲真實生活的交際模式,作爲語言輸出的源頭,作爲語言練習的最佳途徑,作爲語言教授的媒介,它對於把英語作爲外語來學習的學生,扮演着非常重要的角色。下面本站小編爲大家帶來VOA情景口語對話，歡迎大家學習!
VOA情景口語對話1
Laura：
勞拉:
Usually the adults who don't have kids have a big party and get dressed up too.
一些沒生小孩的成年人會舉辦一個大的派對，當然也要喬裝打扮了。
Mike：
米凱:
That's kind of cool. But what does "Trick" mean?
真有意思。但是"惡作劇"都包括哪些內容呢?
Laura：
勞拉:
Usually it's the older kids going around playing pranks, like punching the pumpkins left outside people's doors, or hanging a roll of toilet paper in someone's tree. They usually do it late at night after the little kids go home.
通常是一些比較大的孩子們到處走動來搞一些惡作劇，比如說把鄰居門口的南瓜燈上戳幾個洞，或者給別人家的樹上掛上一卷衛生紙。他們經常在一些年齡較小的孩子回家後，趁着深夜幹這些事
Laura：
勞拉:
They're supposed to say "Trick or Treat". Then their neighbor is supposed to hand out some candy.
他們會說"想要惡作劇還是款待我一下"。然後，這些小孩的鄰居就會拿出一些糖果。
Mike：
米凱:
It sounds kind of fun. Maybe I could get together with my friends that night.
這聽起來挺有意思的。也許那晚我也可以和我的朋友們聚在一起呢。
Mike：
米凱:
I'd love to. I heard about Halloween when I was in Beijing. It's a kind of children's day. Small kids get dressed up, then walk around with paper bags or baskets knocking on their neighbor's doors. But what do they say when their neighbor answers?
很願意啊。我在北京的時候就聽說過這個節日了。這是孩子們的節日。小孩們喬裝打扮好後就帶着紙袋或籃子四處敲鄰居們的門。但是當他們的鄰居開門的時候，他們會對鄰居說什麼呢?
Laura：
勞拉:
Tomorrow is Halloween. I know I'm ready. I bought two pumpkins and a big bag of candy. Do you want to help me make a jack-o'-lantern?
明天就是萬聖節前夕了。我都準備好了。我買了兩個南瓜和一大袋糖果。你願意幫我做個傑克燈嗎?
Mike：
米凱:
That does sound like a lot of fun.
這可太有趣了。
VOA情景口語對話2
Molly：
莫莉:
Happy Halloween! What creature from mythology are you dressed as?
萬聖節快樂!你想扮成神話中的什麼角色?
Gordon：
戈登:
Hi, I am vampire with big fangs. Boo!
嗨，我是長着尖牙的吸血鬼。
Molly：
莫莉:
I like your black clothes and your fangs are cool.
我喜歡你的黑衣服，你的尖牙真酷。
Gordon：
戈登:
I will bite many beautiful girls on the neck tonight. Maybe I will suck their blood.
今晚我要咬許多漂亮女孩的脖子。也許我會吸她們的血。
Molly：
莫莉:
In your dreams.
休想。
Gordon：
戈登:
What are you going as?
你想扮成什麼?
Molly：
莫莉:
I will be a green-faced Frankenstein.
我要扮成綠臉的Frankenstein。
Gordon：
戈登:
You look more like the beautiful bride of Frankenstein!
你看起來更像Frankenstein的漂亮新娘。
Molly：
莫莉:
Good idea, if I find a boy who is going as Frankenstein, I can kiss with my husband.
好主意，如果我能找到扮Frankenstein的男孩，我就可以和我的丈夫親吻了。
Gordon：
戈登:
Don't make me use these fangs on you!
別讓我在你身上試這些尖牙。
VOA情景口語對話3
Mary：
瑪麗:
Boys and girls, there will be an exam tomorrow.
同學們，我們明天考試。
Tim：
蒂姆:
Ah? Really? That stinks!
啊?不是吧?太鬱悶了!
Mary：
瑪麗:
Haha, April Fool's! Did you forget what day it is today?
哈哈，今天是愚人節!怎麼都忘了?
Tim：
蒂姆:
Wow, you were pulling our leg all along. I was really fooled.
哇，原來是騙我們的。我被作弄了!
瑪麗:
Mary：
好了，不跟大家開玩笑了。其實……我們是今天考試。
Alright, now let's be serious. Actually…you'll take an exam today.
蒂姆:
Tim：
什麼?……
What?…
