看短信學真美語 第110期:Nick和美國朋友的短信日常系列(110)

Hi everybody, this is Nick, welcome to teaching series “Nick's everyday texts with his American friends”. 大家好，我是Nick. 歡迎來到“Nick和美國朋友的短信日常“. So, in this series, I will teach you guys some authentic phrases and slang by showing and explaining my texts with American people. 那通過講解我本人，和美國朋友之間發的短信，來達到學習地道英文的效果。短信圖片在微博，你也可以關注微博@Nick美語天天說，還有微信公衆號“鉛筆英語”來獲取更多免費內容
110期。今天的課比較簡單，2個知識點。整個內容是她在說談到了宇宙，然後繼而談到了人類的渺小。

1. small 就是渺小的意思。不要想成其他難詞大詞，很多中文難詞，英文都可以用小詞描述。
2. it hurts to think. 這個句子可以翻譯爲“想想就很傷心”，“想想就悲傷”。相關的一個表達叫做"It doenst hurt to do" 就是“試試無妨”. 比如說你去問總經理能不能給你加薪，同事說“ it wont work"，說沒用的，不用去了。然後你說，沒事，反正就試試嘛，失敗了也不會損失什麼。"it doesnt hurt to ask"
3. i take that back. 就是我收回我說的話，口語中經常使用。比如說你說錯了什麼話，或者你想修改你剛剛說的話都可以用。 舉個例子，你在工作時，和朋友聊天，說，新來的總經理肯定很刻薄。 I bet the new manager is a mean person. 結果你發現並不是。於是你跟朋友說，I take back what i said before, he's actually very nice. 我收回之前的話，他其實人蠻好的
alright, so this is pretty much it for this time, I'll see you guys next time, bye