看短信學真美語 第100期:Nick和美國朋友的短信日常系列(100)

Hi everybody, this is Nick, welcome to teaching series "Nick's everyday texts with his American friends". 大家好，我是Nick. 歡迎來到"Nick和美國朋友的短信日常。"So in this series, I will teach you guys some authentic phrases and slang by showing and explaining my texts with American people. 那通過講解我本人，和美國朋友之間發的短信，來達到學習地道英文的效果。短信圖片在微博，你也可以關注微博@Nick美語天天說，還有微信公衆號"鉛筆英語"來獲取更多免費內容
大家好，今天的短信是關於我的朋友看到兩個人有矛盾，他想說出來勸一下，但是又很猶豫。

1. keep my mouth shut，我會閉嘴的。閉嘴很多種說法，shut up,粗俗一些，zip it up也是這樣的意思，zip up your lip也是這個意思，都可以用，區別不是很大。
2. align的意思是使一致。我的短信，就是說，在這個情況下，和真相，和善良保持一致很重要，意思就是追隨他自己內心的想法很重要。
3. taint 意思就是玷污，敗壞名聲的意思。
4. it's easier said。我只是沒寫下半句，全句是，it's easier said than done。就是說的容易做着難。 很常見的省略啊，比如我經常說，塞翁失馬。或者是苟富貴。一樣的
alright, so this is pretty much it for this time, I'll see you guys next time, bye