聖誕節活動策劃 適合家人一起玩的活動和遊戲
Every family has special holiday traditions. Whether your holiday is almost fully planned, or you are still working to develop some of your own family traditions, here are 3 fun Christmas activities for everybody in the family.
每家每戶都有自己的節日風俗。無論你已經把節安排的活動滿滿，抑或你仍在絞盡腦汁挖掘些只屬於你們自己的風俗，這裏列舉了3個適合家人一起慶祝的聖誕節的活動，希望可以受到你的青睞。1. Stocking Stuffers
聖誕節小禮物Exchanging stocking-stuffers is one of most people's favorite Christmas traditions. Everyone in the family is required to buy a small present for every other person in the family and put it in his/her stocking. As an added twist, you can turn this into a game where everyone must guess who they think gave them the various items in their stocking.
交換聖誕禮物是許多人最喜歡的聖誕節風俗之一。家族的每個成員都要給其他所有人買一份小禮物然後放到他或她的襪子裏。作爲附加環節，你可以直接將這個衍生爲遊戲，讓每個人猜猜誰是每個禮物的主人。
2. Share Your Favorites
分享最愛This is a really fun activity to do while eating dinner or while sitting around the fire drinking homemade gourmet coffee. Simply share some of your Christmas”favorites” – whether memories, gifts, or songs – with family and friends. Take turns, or turn this into a game where people try to guess your favorite in a certain category. This game provides a wonderful opportunity for people to get to know each other better.
這個有趣的遊戲非常適合在聚餐或者大家圍坐在爐火旁喝着自制的美味咖啡一同享受美好時光時進行。只是簡單的分享一些你關於聖誕節的“最愛”——無論是記憶、禮物還是歌曲——只要是和家人和朋友一起的一切。輪流分享或者直接作爲遊戲來進行，給大家某個特定的範圍讓他們來猜。這個遊戲爲讓你們更好的瞭解彼此提供了絕佳的機會。3. Go Traditional
迴歸傳統Christmas technically starts on Christmas day and is celebrated for the following twelve days. The four weeks prior to Christmas day are known as Advent, a time of expectant waiting for the Nativity of Jesus on Christmas day. Traditionally, Advent is more penitential than celebratory. As a result, some families do not decorate until Christmas actually arrives. Consider taking the more traditional route with your family, and wait to do all of your Christmas decorating until Christmas Eve or Christmas day.
傳統來說，聖誕節從聖誕節當天開始連續慶祝12天。聖誕節前的四周被成爲“降臨節”，這段時間用來等待耶穌在聖誕節降臨並根據傳統人們需要進行懺悔、所以，一些家庭選擇直到聖誕節到來才進行裝飾。 如果考慮要和家人度過一個更傳統的一天，就等到聖誕節前夜或當天再裝飾吧。
