吉拉尼：封鎖通路或持續數週
Pakistani Prime Minister Yousuf Raza Gilani has told the BBC his country will likely continue to block NATO convoys into Afghanistan for several more weeks. The supply routes were shut down following a November 26 NATO airstrike in Pakistan that killed 24 Pakistani troops. Mr. Gilani also did not rule out closing Pakistan's airspace to the U.S. in his interview with the BBC.
Mr. Gilani said there is a "credibility gap" between the U.S. and Pakistan. He said the two countries have to improve their relationship and have "more confidence in each other." The prime minister also denied a claim that the government is engaged in peace talks with the Pakistani Taliban. However, he said anyone who denounces violence is "acceptable to us." Late Sunday, gunmen attacked NATO oil tankers in southwest Pakistan, killing one person and setting seven tankers ablaze. No one has claimed responsibility for the attack.巴基斯坦總理吉拉尼對英國廣播公司(BBC)表示，巴基斯坦可能會在今後幾個星期繼續禁止北約車隊進入阿富汗。在11月26日北約空襲巴基斯坦造成24名巴基斯坦軍人喪生後，北約從巴基斯坦到阿富汗的補給路線被切斷。在接受BBC採訪中，吉拉尼沒有排除巴基斯坦對美國關閉其領空的可能。
吉拉尼說，美國和巴基斯坦之間有“信任代溝”。他表示，兩國需要改善關係並“彼此加強互信”。
吉拉尼還否認巴基斯坦政府正在與巴基斯坦塔利班舉行和平談判。但他表示，任何譴責暴力的人“我們都可以接受”。上星期天，持槍分子在巴基斯坦西南襲擊了一個北約運油車隊，一人被打死，七輛運油車被放火點燃。目前還沒有人宣佈對襲擊負責。
