小學3分鐘英語故事欣賞
大多數學生對聽故事、講故事非常感興趣,英語故事是學生喜歡的學習材料。本站小編整理了小學3分鐘英語故事，歡迎閱讀!
AI Smith was governor of New York State. He was a famous man. He was born very poor on the East Side of New York City. He had little education. He worked very hard and won great success.
阿爾·史密斯是個名人，他曾擔任過紐約州的州長，出生在紐約市東部的一個窮苦家庭。他接受的教育不多，然而他工作努力，最終贏得了巨大成就。
One day, as governor, he was visiting the state prison at Sing-Sing. Sing-Sing is one of the largest prisons in the United States. The head of the prison asked Mr. Smith to say something to the prisoners. Mr. Smith had never spoken to this kind of audience before. He did not know how to begin.
有一天，他以州長的身份訪問了辛辛監獄。辛辛監獄是美國最大的監獄之一。監獄長請史密斯對囚犯們說幾句話。史密斯先生以前從來沒有對犯人講過話，他不知道如何開口。
Finally, he said,“My fellow citizens...” Then he remembered that when a man goes to prison he is no longer a citizen. He began again, “My fellow prisoners...” That did not sound right, so he said：“Well, anyway, I’m glad to see so many of you here today.”
最後，他終於開口說道：“我親愛的公民們……”接着他想起一個人蹲監獄就不再是公民了。他再次開始：“我親愛的囚犯們……”那聽起來也不好，於是他說：“噢，不管怎樣，今天在這裏能見到你們這麼多人，我真是太高興了。”
小學3分鐘英語故事篇二I lived in DC when I was young, and dad used to take us on weekend trips south into the Carolina, so that we could see what “real life” was like. He’d just drive along the road for a while, and then pull over at some farm and start talking to the people there.
我小的時候生活在華盛頓。到了週末，爸爸常常帶我們到南部的卡羅萊納州去玩。正是在那裏我們看到了什麼是“真正的生活”。爸爸會沿路開一會兒車，然後把車停在路邊，找農場裏的人聊聊天。
Dad was chatting up a farmer’s wife once，when I discovered this pig...
正當爸爸和一個農婦聊天時，我發現了這隻豬……
It was a nice pig. But it only had three legs. The right back leg was wooden! Well, I was as curious as could be, so I asked the farmer:
那隻豬很漂亮，可只有三條腿，右後腿還是用木頭做的!我對這點很好奇。於是就問那個農民：
“Excuse me, sir. Why does your pig have a wooden leg?”
“先生，爲什麼你的豬有一隻木頭腿啊?”
“Well, boy. That is a courageous pig. The wife and me were asleep in the house one night, when that pig came running in and woke us up. The whole place was ablaze. We just got out alive.”
“是這樣的，孩子。這是一隻勇敢的豬。有天晚上，我和妻子正在房裏睡覺時，這隻豬跑進來叫醒了我們，我們才知道房子着火了。我們立刻跑了出去，才保住了性命。”
“And the pig got its leg burned up in the fire?”
“這隻豬的腿是在那場火災中燒壞的嗎?”
“Nope. Pig got out just fine. Matter of fact, he even went back in and saved the kids.”
“不是的，它完好無損地跑了出去。實際上，它甚至還跑了回去，把我們的孩子也救了出來。”
“Then why does the pig have a wooden leg?”
“那爲何這隻豬會有一隻木頭腿呢?”
“I told you, boy. That is a BRAVE pig! A heroic pig! That pig saved our lives!”
“我已經告訴你了，孩子。那是隻勇敢的豬!一隻英勇的豬!它救了我們全家人的性命!”
“Yes, sir. But why does he have a wooden leg!”
“是的，先生。可是爲何它有隻木頭腿呢?”
“Boy, a pig like that, you don’t eat all in one sitting!”
“孩子，像這樣的豬，我們是不捨得一次就把它吃光的!”
小學3分鐘英語故事篇三When she was tired with hunting artemis used to take abath in a little mountain hot summer afternoon she was playing in the cool，quiet water with hermaidens when she heard a rustle behind the bushes feltquite angry to find that a young hunter was peeping admiringlyat her naked body maidens gave a sharp cry and crowded around the goddess. but young actaeon had seen the huntress.
當厭倦狩獵時，阿爾特彌斯常常在小山泉中淋浴。一個盛夏的下午，她和仙女們正在涼爽平靜的山泉中戲水時，突然聽到灌木叢中沙沙作響。她非常惱怒地發現一個青年獵人用愛慕的眼光偷看自己的****。仙女們發出刺耳的尖叫，簇擁在她身旁。但獵手阿卡同還是看見了女獵手阿爾特彌斯。
Actaeon loved the had been searching the woods every this particular afternoon he felt so tired with running about that he，by accident，came over to the springin search of was thus surprised to find artemisba angry goddess was not to be splashed water in the hunter''s soon as the water drops fell on actaeon，he was changed into a stag at that moment he heard the barking of his team of fifty hunting were coming up to was suddenly seized with fear ，and presently ran dogs，all driven mad by the goddess，ran after him ing as fast as his legs could carry him，actaeon was soon out of breath ing certain that he 1was to die，he dropped to the ground and made no further attempt to get dogs came nearer to their former masterand tore him to pleces.
阿卡同酷愛打獵。他每日都穿越森林，搜尋獵物。而就在這個下午，他四處奔波頗感疲勞，因尋找水而偶然來到這片泉水旁。這樣，他就驚奇地發現水中沐浴的阿爾特彌斯。惱火的女神無法息怒。她將泉水濺到獵手的臉上。水落在他身上後，阿卡同轉眼就變成了一隻牡鹿。恰在這時，阿卡同聽到了獵狗的嚎叫，獵狗們向他撲來，他突然驚慌失措，拔腿逃跑。而那羣被女神逼瘋了的獵狗們則在後面窮追不捨。阿卡同拼命狂奔，很快就上氣不接下氣。感覺自己肯定會死去，他就一下躺在地上，不想再起來了。獵狗趕上了從前的主人，將他撕成了碎塊。
看了“小學3分鐘英語故事”的人還看了：
1.小學生三分鐘英語故事欣賞
2.三分鐘小學生英語故事欣賞
3.三分鐘英語故事演講欣賞
4.小學三分鐘英語故事閱讀
5.小學生英語故事3分鐘
