韓國人問好爲什麼說안녕하세요?
相信只要是接觸過韓國綜藝,電視劇,音樂或者韓國電影的人,不管會不會韓語,都能有模有樣的來一句“安寧哈賽呦”,這是韓國人初次見面的時候的問候語“안녕하세요”,翻譯成中文相當於“您好”的意思。
可是學了韓語的童鞋會發現一個問題,안녕하세요對應的漢字可不是“您”“好”這個兩個字,那안녕하세요究竟是什麼含義,又爲什麼作爲問候語廣泛使用呢?
안녕하세요 的'안녕'用漢字詞來解釋就是“安寧”。意爲 “沒有任何問題,很平安”。後面加上了 '하다'就變成了'안녕하다'變成了形容詞,一般指的是身體健康,心情平和,主要用於問候的時候。
當然“沒有問題,平安的意思也是有的”舉2個例子來看一下:
나라가 안녕해야 백성도 편안하다.
國家安寧百姓纔會平安。(此處並非作爲問候語來用)
그동안 안녕하셨어요?
這段時間您是否安好(注意到這個地方不用生硬的意爲“您好麼”,結合漢字詞的意思:您這段時間身體是否健康,心情是否平和,即您過的好嗎)
所以不難理解見到別人爲什麼問안녕하세요了吧。
當然了一般用於初次見面或者對輩分比較高的人,或者關係並不親近的人之間。
如果需要特別的尊敬,可以用안녕하셨어요。
不過根據狀況不同,場景不同,面對的人不同時,除了안녕하세요,還有很多不同的問候語,這個就要因時而異了。
此外對初學者而言,要想學會韓語,無論你想走哪一步,發音都是萬萬不可缺的第一步。
↓限時免費學習哦↓
10天突破韓語發音 專享班
爲什麼給大家推薦這個課呢?首先師資力量上——
由滬江名師又又老師授課,其畢業於復旦大學韓國語言文學系,韓語基礎紮實,發音地道純正,教學風格嚴謹細緻又不失幽默,深受滬友們的喜愛!
那麼這門課適合的對象羣體呢?
——韓語零基礎同學,想了解韓語發音的同學,想糾正錯誤韓語發音的同學。
and課程特色?
1. 開頭先介紹文化背景,助你輕鬆瞭解韓文由來,逐步融入學習氛圍。
2. 元音輔音逐個突破,同步配有對應嘴型,發音技巧更加明確清晰。
3. 對應單詞學習均配有相應圖片,聯繫生活,看圖記憶更加容易。
4. 課堂小結,鞏固學習,有效進行重複記憶。
5. 一堂課30分鐘左右,課上輕鬆學習,課下有專業老師24小時在線答疑。
6. 課後小作業助你及時進行自我檢測,更有助教點評指導
7. 豐富發音資料免費贈送,學無止境再接再厲!
學完這些你可以收穫——
1. 掌握40個韓語基本發音;
2. 掌握7類基本韓語收音;
3. 輕鬆區分韓語相似發音;
4. 學習50多個常用單詞。
總計10課時,有效期15天
最重要的是,現在這門課程免費學。不用花一分錢,就可以享受高質量的發音課程。心動不如行動,趕緊開始你的韓語學習之旅吧!
點擊查看課程詳情>>
本內容由滬江韓語原創,嚴禁轉載