當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 日語學習要避免的幾個誤區

日語學習要避免的幾個誤區

推薦人: 來源: 閱讀: 2.93W 次

日語學習最難的就是堅持,學習過程中掌握方法很重要。下面是日語學習需要注意的幾個誤區,大家可以作爲了解。

日語學習要避免的幾個誤區

1. 語言學習是個長期的過程,短期提高不可能。

這是個典型的誤解,都是懶人造的謠。因爲如果根據學校的課程,一般一週也上不了幾次外語課,自然多年看不到多少進步。如果你真想學,就保證你的每天三小時,週末如果可能再多拿出來一點時間。用我說的累死人的方法。二級相當的能力的話,保證半年過關。

2. 中國人學日語有優勢,很多漢字不用學就會了。

這是導致中國人前期貌似學得快,後期反而趕不上歐美人的主要原因之一。日語是另一個語言,雖然很多漢字來自中國,但從讀音到意義已經有了很大的變化。你一定要重新學。一個漢字不會讀,那是你不會的單詞,而不是看懂意思即可。你想想你看動畫片,從角色嘴裏出來的哪個有漢字的字形,還不都是讀音?

所以,除了漢字書寫可以偷懶以外,其他都要從頭學。同樣的一個字,漢語就是漢語,日語就是日語。違和感永遠是讀いわかん,絕對不是違和感。記不住這一條,我保證你學到某個階段就開始學不動了或者聽力、口語一塌糊塗。

3. 單詞難還是語法難?

我認爲外語沒有什麼單詞難還是語法難的問題,因爲都不難。或者用我的理論,世上本沒有什麼語法,所謂語法不過是帶有參數的單詞。也就是說單詞相當於是變量,語法相當於是一種函數。你只要搞清楚參數的集合,語法和單詞是一樣的。所以,學外語和學物理、幾何什麼的沒啥區別。就是量大一點。

4. 這個單詞是一級單詞,我現在不背也行。

這是考級害人的一個典型方面。對這麼說的人我要問一個問題,你說說中文哪個詞彙是中文四級考試的詞彙?這種對單詞的分類是嚴重錯誤的,尤其如果你聽了我的建議,不去單純爲考級學習的話,單詞永遠只有兩類:你記得住的單詞和你還沒記住的單詞;或者用另一種分類:你用得到的單詞和你用不到的單詞。

兩種分類畫個座標,分出四個象限:你用得到的並記住了的單詞(恭喜你,這是你的學習成果)、你用得到的但還沒記住的單詞(這是你需要努力的)、你用不到的卻記住了的單詞(忘掉了也不用擔心的部分)、你用不到的也沒記住的單詞(愛咋地咋地)。所以不要管單詞是幾級的,用得到就下功夫背下來,用不上先放着,用到的時候回來背。至於怎麼衡量用得到用不到,你覺得你說中文的時候會說到的詞都是你用得到的。