日語簡歷規範：應聘動機例文之質量管理（化學）

品質管理（化學）

質量管理（化學）

>>>找工作？留學？考證書？日語口語提升專屬學習方案領取

経験者の例文

有經驗者的例句

食品メーカーの品質管理課に約4年間在籍しており、製品の品質・衛生管理に関する規定作成や啓発、自社工場へのHACCP導入による品質管理の向上、月1回の定期點検・指導といった業務に攜わってきました。現職では製造部門と連攜して品質向上に努め、自身が中心となって作成した品質管理規定をマニュアル化することで、全社におけるクレーム率の大幅削減に貢獻するなど、一定の成果をあげることができたと考えています。今後は品質管理者としてさらなるキャリアアップを図るべく、現職以上に規模の大きな企業、數多くの品目を扱っている企業への転職を考えていたところ、貴社が品質管理スタッフを募集していることを知り、志望いたしました。品質管理意識の高い貴社の基準にいち早くキャッチアップし、事業成長に貢獻させていただきたいと考えています。

我在食品製造商的質量管理部門工作了大約4年，從事諸如產品質量和衛生管理相關的規則制定和啓發，通過引入本公司的HACCP改善質量管理以及每月1次的定期檢查和指導等工作。在目前的工作中，我通過與製造部門合作努力提高產品質量，通過以自己爲主將質量控制管理規定製作爲手冊大幅降低整個公司的投訴率等取得了一些成績。將來，爲了進一步提升作爲質量管理者的履歷，我想換工作去一家比我現在公司規模更大、處理更多產品的企業，得知貴司招聘質量管理員，於是進行應聘。貴公司質量管理意識強，我希望迅速趕上貴公司的標準，併爲業務增長做出貢獻。

書き方のポイント・解説

寫作要點、解說

現職の業界や業種、管理している製品や製品數、仕事の範囲や內容について記載しましょう。

寫下你所在的行業、工種，管理的產品和數量，工作的範圍和內容。

ISOやHACCP（食品安全マネジメントシステム）に即した品質管理の知識・経験がある場合はアピールしておきましょう。

如果你有ISO和HACCP（食品安全管理體系）相關的質量管理知識和經驗，那麼表現出來。

自分なりの品質管理に対する考え方、仕事への取り組み方について伝えましょう。

談談你對質量管理的思考以及如何進行工作。

生産・製造現場だけでなく、開発部門やビジネス部門を巻き込んで仕事を進めた経験があればアピールになります。

如果你不僅具有參與生產、製造的現場經驗，還具有協同開發部門和業務部門推進工作的經驗，會很有吸引力。

商務日語會話【專享班】

免費學習面試、自我介紹等職場日語常用表達

商務日語會話正式課程爲48課時，包括辦公室內外、職場常用表達方式、商務活動、BJT考試備考四大單元內容。
>>有興趣的同學也可以直接查看正式課程

而領取商務日語會話【專享班】即可免費學習體驗其中7課時的內容，學習面試、自我介紹等日語常用表達。

>>免費領取課程

查看更多免費體驗課程

本內容爲滬江日語原創翻譯，嚴禁轉載。