你能聽懂正宗意式英語嗎？快進來康康~

大家都聽過帶有濃濃的意大利味兒的英文嗎？就像我們中國有所謂的“chinglish”，意大利人說英語時也有着獨特的accento italiano （意大利口音）。爲何會有這樣的口音，以及這種別具特色的口音有哪些特點呢？跟着小編來一探究竟吧～

看下方視頻，可以更深刻體會哦～https://v.qq.com/x/page/p3227w5bgi6.html

1.添加額外元音
因爲意大利語基本上都是以元音結尾的，而英語單詞普遍以輔音結尾，所以爲了發音更容易，意大利人會在單詞結尾加上額外的元音。
比如：man 會變成  man-a
             flag 會變成 flag-a
           words 會變成 words-a

2.大舌音“r”
意大利語遇“r”必彈舌，所以當意大利人在英文單詞中見到“r”時，也會不自覺地發成大舌音，讓英文顯得性感了幾分。
比如：everybody  frozen room

3.雙輔音的使用
意大利人在單輔音和雙輔音的發音上簡直是吹毛求疵，“t”和“tt”一定不會出現相同的發音。（如“fato”和“fatto”，後者tt的停留時間比前者t更久，學過發音的小夥伴們一定能區分出來）
所以，當英文單詞中有雙輔音時，會把雙輔音格外強調。
比如：happy  difficult  dinner

4.吞掉“h”音
意大利語中“h”不發音，比如hanno，ha。所以英文用“h”開頭的單詞，他們也會根據意大利語發音習慣吞掉“h”音。
比如：happy-appy has-as happen-appen history-istory

5.“s”和“z”
在意大利語中，當單詞以sm，sl開頭，如smettere，sleale，“s”發“z”的音，但在英文中，small，slow這類單詞，“s”就發原本的音。當用意式口音發small， slow這類單詞時，往往變成了“zmall”，“zlow”。

6. “goat”元音 
 語言學家把英文單詞“note”中“o”的發音稱爲“goat”元音，因爲“o”的發音與“goat”中“oa”的發音相似。但此類元音在意大利語中不存在，所以意大利人會用意大利語的單元音“o”的發音來代替“goat”的發音。
比如：moment don’t 

好多同學反應聽不懂意大利人說英語，但如果我們慢慢掌握這些有趣的特點，在聽意大利教授英文授課時也會更容易～

意式口音還有哪些有趣的特點呢？在評論區和大家一起分享吧！