意語美文：別小瞧女人的力量
“女人是非常堅強壯實、難以殺死的動物。”真正的堅強，是面對真實人生時的知書達理，是對嚴峻形勢的溫柔回擊。沒有懸浮在空中的智慧，要的是現實中踩着碎渣也能穩住的優雅。
Mai sfidare una donna e le sue possibilità. È capace di darti tutto finche’ ci crede, finche’ può. Ma se pensi di averla in pugno dando per scontata la sua presenza, senza che tu te ne renda conto…L’avrai già persa.
永遠都不要無視女性和她們身上無限的可能性。她們可以把全部都給你，只要她相信你，只要她能給你。但是如果你以爲你可以操縱她，把她的存在當作是理所應當的，那在你都沒意識到的時候，你就已經失去她了。
詞彙解析：
sfidare[v.tr.] 蔑視， 無視
avere in pugno qualcuno 佔有，操縱
