-
![新聞熱詞：“課外活動”知多少]()
新學期裏，上海浦東洋涇-菊園實驗學校推出了學生課外活動“高爾夫”興趣班，據悉，在公辦學校開展高爾夫興趣班，在上海尚屬首例。Forpupilsboredofthetraditionalextra-curricularactivities,suchasviolinlessonsordramaclas......
-
![雙語新聞:美國總統簽名多爲機器代勞]()
It'stheopensecretthatnobodyingovernmentwantstotalkabout:Thatcherishedpresidentialsignaturethat'stuckedawayinascrapbookorframedforalltoseemightneverhavepassedunderthepresident'shand.這是美國政府內部......
-
![新冠隔離期間睡不好？許多人說噩夢變多了]()
Thecoronaviruspandemicisthestuffofnightmares.新冠疫情成了人們的噩夢。Apublicly-sourcedblog,IDreamofCovid,isdocumentingthestrangeandoften-disturbingdreamsmanyareexperiencingduringthecoronaviruslockdown......
-
![時事新聞:多久跳一下槽比較合適?]()
【英文原文】HowOftenShouldYouSwitchJobs?Withunemploymentata26-yearhighasthegrindingdownturnwearson,manypeoplearebeingforcedintojobchanges─ifthey'reluckyenoughtofindnewjobs.Butforthosestillemployedan......
-
![雙語財經新聞 第49期:年薪多少最感到幸福?]()
InJuly,Ibloggedaboutastudythatrevealedsubtlelinksbetweenmoneyandhappiness.7月份的一篇文章裏，我曾提到揭示金錢和幸福之間關係的一項研究。Thestudy,whichanalyzedGallupsurveysof450,000Americansin2008and2009,......
-
![新聞工作者受審，土耳其新聞自由受關注]()
InapackedIstanbulcourthousethetrialof17journalists,accusedofbeinginvolvedinJuly’sfailedcoup,gotunderwayMonday.Allarefacinglongsentences,includinglifeifconvicted.Prosecutorsallegethejournalistsbe......
-
![併購傳聞推動歐洲股市創下多年新高]()
Europeanstockshitanewmulti-yearhigh,andJapanesestockshitaseven-weekhighTuesdayasinvestorsfocusedonthepositivesfromelectionsacrossEuropeovertheweekend.隨着投資者開始關注首週末以來各國選舉傳來的積極消息......
-
![新型香水出汗越多越好聞]()
It’snoone’sfavouritescent–butsweatcouldsoonsmellawholelotsweeter.沒有人喜歡汗味，但這種味道很快就會聞起來香很多。Scientistshavecreatedaperfumethatbreaksdownsweatandactuallysmellsbetter......
-
![雙語財經新聞 第27期:CEO值多少錢]()
KennethFeinberg,theU.S.TreasuryDept.’spayczar,recentlyreducedexecutivesalariesatgovernment-controlledAmericanInternationalGroupandGeneralMotorstoreflectcompanyperformance.InmuchofCorporateAmerioa,asB......
-
![（6.27）有聲聽讀新聞：六本木新城多功能洗手間成最大受害者]()
タレント阪上忍（さかがみしのぶ）が15日（じゅうごにち）、フジテレビ系（けい）番組（ばんぐみ）に出演（しゅつえん）。複數（ふくすう）の女性（じょせい）との不倫（ふりん）が原因（げんいん）で芸能（げいのう）活動（かつどう）を自粛（じしゅく）することにな......
-
![感恩節？美國大學許多新生準備甩掉“舊愛”]()
Thanksgivingbreakishere,whichmeansit'stimefortheTurkeyDrop.ManycollegefreshmenarehomethisweekforthefirsttimesinceAugust.They’llretreattowhatiscomfortable–spendingtimewithfamily,oldfriends......
-
![雙語新聞:新款iPhone價格花樣多]()
【英文原文】PricingPlansAplentyForNewiPhone3GS摘要：蘋果公司(AppleInc.)週一推出iPhone新機型iPhone3GS。這款新機型速度更快，功能更強，並具備影像攝像及編輯等新功能。AppleonMondayunveiledanewiPhonemodelcallediP......
-
![雙語財經新聞 第41期:養家女性增多]()
Menfaceadepressingfutureastheirstiffupperlipsstarttocrumbleandmorewomenbecomebreadwinners,psychiatristspredict.精神病學家預測說,男人們將面臨一個很灰暗的未來，因爲他們內斂、自持的形象正在被打破，而且越來越......
-
![看新聞學日語：日語政治新聞裏常用的“送秋波”]()
「○○黨は○○氏に秋波を送っている」“XX黨正在向XX先生送秋波”このように使う「秋波」という言葉が政治関係のニュースでよく出てくる言葉です。像這樣「秋波」這個詞經常出現在日本的政治新聞中。「秋波」の意味......
-
![（9.13）口語小號新聞：八萬多人於東京巨蛋送別傑尼斯喜多川社長]()
ジャニーズ事務所（じむしょ）社長（しゃちょう）・ジャニー喜多川（きたがわ）さんの『お別（わか）れの會（かい）』が4日（よっか）、東京（とうきょう）ドームで開催（かいさい）され、ジャニーさんが「子（こ）どもたち」と愛（あい）した所屬（しょぞく）タ......
-
![許許多多：many一詞該怎麼用]()
The shotest way to do many things is to do only one thing at a time. — Cecil 要想多做成一些事情的捷徑是一次只做一件事情。— 賽西爾一、關於many，你應該知道的用法有adj.許多的Amonghisma......
-
![雙語財經新聞 第88期:你能創造多少音樂?]()
OnNov.18,1995，violinistItzhakPerlman,performedaconcertatAveryFisherHallatLincolnCenterinNewYorkCity.1995年11月18日，小提琴家伊薩克·帕爾曼在紐約市林肯中心的愛弗莉費雪音樂廳舉行音樂會。Strickenwithpolioas......
-
![我爲韓語聽力狂—782你或許知道新聞之後播放什麼節目嗎？]()
此聽寫內容來自昂秀的教材“我爲韓語狂”及“韓語口語王”每天聽寫一點點，讓我們和一些簡單的韓語口語一起，讓自己的聽力水平也一塊成長起來吧!初學韓語，想要馬上開口說韓語者。想自學成才，無師自通者。想交韓國朋友秀秀......
-
![雙語新聞:中國多家衛視停播近百檔娛樂節目]()
ChinaBroadcastersWinnowOutShowsChinabroadcastershaveeliminatedmorethantwo-thirdsofprime-timeentertainmentprogrammingsuchasdatingandrealityshowstocomplywithtoughnewgovernmentrestrictions,asBeijingincre......
-
![如何正確聽新聞學韓語？這些年我的新聞都白看了]()
相信很多同學都知道，學習一門語言，單靠教科書上的詞彙和表達是遠遠不夠的，那麼爲了擴充我們的詞彙量，需要拓寬視野，多方的吸收更多的詞彙。前幾天有童鞋跟韓語菌吐露了自己最近複雜的心境，苦學韓語換來高級證書，經過多輪面試......
-
![默多克新聞集團董事會構成遭質疑]()
NewsCorp.'sboard,underscrutinyforitssupervisionamidareporting-tacticsscandalattheU.K.newspaperdivision,isexpectedtosittightforatleastthenextcoupleofweeks,comfortablethatthestepsthecompanyhastakensofa......
-
![新聞壞處多 少讀更快樂]()
Inthepastfewdecades,thefortunateamongushaverecognisedthehazardsoflivingwithanoverabundanceoffood(obesity,diabetes)andhavestartedtochangeourdiets.Butmostofusdonotyetunderstandthatnewsistothemindwhatsug......
-
![花邊新聞：news用法知多少]()
For evil news rides fast, while good news baits later.——Milton好事不出門，壞事傳千里。——彌爾頓一、下面我們來看看news有幾種含義n.1.新聞，消息，報導[U]Hercherrycheeksturnedpalewhensheheardthenews......
-
![（5.11）口語小號新聞：東出昌大時隔多月爲新作品宣傳]()
東出昌大（ひがしでまさひろ）が4月（よんがつ）24日（にじゅうよっか）、人気（にんき）シリーズ『コンフィデンスマンJP』のTwitter（ツイッター）公式（こうしき）アカウントから“STAYHOME（ステイホーム）”を呼（よ）びかけて注目（ちゅうもく）を集......
-
![雙語財經新聞 第62期:職場人緣有多重要]()
Youmightthinkyoulefttheworldofcliquesandin-crowdsbehindwhenyoulefthighschool.你或許以爲高中畢業就告別了拉幫結派和成羣結隊的生活。You’dbewrong.Thebenefitsofbeingpopularextendallthewayintotheadultworkp......
