-
![首屆“儒易杯”中華文化國際翻譯大賽筆譯題]()
筆譯（中譯英）原文：筆譯（英譯中）原文：TheChinesearecomparativelyatemperatepeople.Thisisowingprincipallytotheuniversaluseoftea,butalsototakingtheirarrackverywarmandattheirmeals,ratherthantoanynotionsofsobrietyor......
-
![三級筆譯報名入口]()
三級筆譯的報名網址：http://zg.cpta.com.cn/examfront/login/initLogin.htm。全國翻譯專業資格水平考試（ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters--CATTI）是受國家人力資源和社會保障部委託，由中國外文出版......
-
![2017年下半年英語三級筆譯試題回憶]()
EC文章來源（考試題有節選）Throughtheendoftheyear,B-B-CCapitalisbringingbacksomeofyourfavouritestoriesfrom2016.Itwasjustonewordinoneemail,butittriggeredhugefinanciallossesforamultinationalcompany.Themessag......
-
![2017年下半年英語二級筆譯試題回憶版]()
英譯漢第一篇：來源https://www.psychologytoday.com/blog/fulfillment-any-age/201609/is-why-we-cant-put-down-our-phonesYou’vetemporarilymisplacedyourcellphoneandanxiouslyretraceyourstepstotrytofindit.Orpe......
-
![2018下半年CATTI筆譯二級真題（英譯漢）第二篇]()
2018年下半年CATTI筆譯二級真題英譯漢（第二篇）Manycountrieshaveadoptedtheprincipleofsustainabledevelopmentitcancombatgaginstenvironmentdeteriorationinairquality,waterqualityand...viableroleforeverymemberin......
-
![2020中華筆譯大賽（聯合國官方支持）一號公告]()
近年來，中國語言服務業發展迅速，高水平的翻譯供不應求。與此同時，筆譯作爲現代服務業的重要價值仍待深入人心，從業羣體的職業素養仍需進一步提升，筆譯人才培養與社會需求脫節的現象依然突出，需要更多力量參與到人才培養、鍛......
-
![catti三級筆譯含金量高嗎]()
現在大學裏面關於英語的專業有很多，英語專業的學生在大學期間需要面臨非常多的考試，其中catti三級也是最常見的，今天我們爲大家整理了catti三級筆譯含金量高嗎，一起來看一下吧。catti三級筆譯含金量高嗎catti三級筆譯含金......
-
![2017下半年CATTI筆譯二級真題解析（漢譯英第二篇）]()
第二段來源：李克-強在聯合國糧農組織的演講，內容比較平實，掌握起來不算困難。人人有飯吃，是人類最基本的生存權利，是一切人權的基礎。全球農業發展取得了長足的進步，但飢餓和貧困依然是一種“無聲的危機”，深深困擾着全人類......
-
![二級英語筆譯備考資料]()
全國翻譯專業資格(水平)考試是國內權威翻譯專業資格認證考試。那麼二級筆譯有哪些備考的資料呢?接下來本站小編爲你整理了二級英語筆譯備考資料，一起來看看吧。二級英語筆譯備考資料：備考方法1.練習書目《英語翻譯二級......
-
![2017年5月CATTI二級筆譯中譯英真題解析（下）]()
本文是李克強總理出席2016夏季達沃斯開幕式的致辭，譯文來自外交部官網。http://finance.sina.com.cn/roll/2016-06-27/doc-ifxtmwri4529068.shtml我們應該積極促進結構性改革，特別是供給側改革。中國經濟發展面臨結構性......
-
![2017下半年筆譯二級真題解析（英譯漢第二篇）]()
第二篇英譯漢第二篇：相對而言本篇文章，用詞簡單，句式邏輯清楚，難度上並不大，只需要考生能夠，緊密跟隨作者的行文邏輯，文從字順地進行調整，用一些比較初級的翻譯技法，就可以解決.Manycountrieshaveadoptedtheprincipleofsustain......
-
![年5月CATTI三級筆譯實務試題分析]()
2017年5月21日，本年度的首次全國翻譯職業資格證書（CATTI）考試圓滿完成，下面就本次考試的三級筆譯實務試題從主題、選材、能力考察、譯文策略以及出題規律和趨勢等方面做一個簡要分析。一、關於三級筆譯實務漢譯英部分本次......
-
![日語三級筆譯是什麼水平]()
日語三級筆譯是指翻譯業界內對於日本語能力測試（JapaneseLanguageProficiencyTest，簡稱JLPT）N3級別及以上水平的翻譯工作。下面將從以下幾個方面來介紹日語三級筆譯的水平。 日語三級筆譯的翻譯技巧日語三級筆譯需要具......
-
![口譯？筆譯？來看看韓語學習者必備翻譯類書籍]()
很多童鞋都有這樣的感覺，明明學習了很多教材，也通過了TOPIK考試，但在實際的筆譯、口譯中依然會覺得吃力，甚至無從下手。筆譯、口譯一般要經過專業指導、大量訓練、不斷積累纔會有水平上的提升，今天韓語菌給大家推薦一些親......
-
![CATTI德語筆譯二級經驗分享！過不過就看這幾招了…]()
導語：catti口筆譯的成績已經出來了，小夥伴們查分了嗎？小編懷着惴惴不安的心情點擊進去，長舒一口氣，險過險過！其實每年catti筆譯的通過率都被嚴格控制（例如筆譯實務只有59分的童鞋們），沒過的寶貝們也不用氣餒，看看這篇經驗帖，說不......
-
![法語專業考試筆譯介紹]()
提前瞭解考試細節有助於我們提早做好準備，避免不必要的時間浪費，從而達到事半功倍的效果，今天我們給大家介紹一下法語專業考試筆譯。 法語筆譯，是屬於歐洲印歐語系羅曼語族的獨立語言。羅曼語族包括中部羅曼語（法語、意大......
-
![catti二級筆譯難度]()
CATTI全國翻譯專業資格考試，是一項在中國實行的、統一的、面向全社會的翻譯專業資格認證，共分四級，與四種翻譯職稱對應，二級筆譯的通過率爲12%左右。二級的難度比三級的難度要大。四級按照水平從低到高依次爲：三級(對應初......
-
![2022年6月CATTI一級筆譯實務真題及參考答案]()
2022年6月CATTI考試已經在6月19日結束，大家考得怎麼樣呢？考試過後大家很期待考試答案吧。今天小編爲大家整理了2022年6月CATTI一級筆譯實務真題及參考答案，希望對你有所幫助。英譯漢當前全球金融市場面臨的危機（篇幅長，涉......
-
![英語翻譯中口譯與筆譯有哪些不同?]()
英語翻譯分爲筆譯和口譯，看這名字也清楚表面上的差別。雖說口譯與筆譯都屬於翻譯，但並不相同，也不能互相替代。它們都很重要，學好它們也要付出艱辛的努力。當然如果你想了解筆譯和口譯具體有哪些就別的話，接下來就隨着我們......
-
![catti筆譯二級和三級區別]()
catti三級筆譯和二級筆譯差別很大嗎?相比這也是大多數catti考生心裏的疑慮吧!小編就此爲大家詳細解答catti三級筆譯和二級筆譯的區別，一起來看看吧!一、catti筆譯三級和二級的區別三級筆試主要包括綜合能力和翻譯實務......
-
![三級筆譯跟專八哪個難]()
現在各種各樣的英語行業吸引着年輕的人，而想要從事翻譯這個行業，一些證書是必須要考的，尤其是筆譯和專八。今天我們爲大家整理了三級筆譯跟專八哪個難，一起來看一下吧。三級筆譯跟專八哪個難實際上，由於CATTI三級筆譯考試......
-
![CATTI韓語考試：二級筆譯實務樣題]()
二級筆譯實務樣題1.다음조선어/한국어를중국어로번역하십시오.(50점)I한국과중국이수교를맺은후지난20년간인적교류는빠른속도로증가했다.수교첫해인1992년13만명수준이던양국간방문자수는2011년640만명을훌쩍넘어섰......
-
![口譯筆譯實戰練習：長難句翻譯100句（10）]()
1.Othermodelsexistthatarehybridsofthesethree,suchasdelayedopen-access,wherejournalsallowonlysubscriberstoreadapaperforthefirstsixmonths,beforemakingitfreelyavailabletoeveryonewhowishestoseeit.還有一些......
-
![2019.06 CATTI備考經驗：英語三級筆譯二戰上岸經驗貼]()
2019年上半年CATTI考試成績已經公佈，大家對自己的成績還理想嘛？，今天小編爲大家準備了一篇英語三筆經驗貼，希望對備考CATTI的同學們有所幫助！一、本人情況簡介1）目前是研二的學生，專業是傳播學；2）本科是英語專業，持有CET-4/6高......
-
![口譯筆譯實戰練習：長難句翻譯100句（8）]()
1.Theoverallresulthasbeentomakeentrancetoprofessionalgeologicaljournalsharderforamateurs,aresultthathasbeenreinforcedbythewidespreadintroductionofrefereeing,firstbynationaljournalsinthe19thcenturyandt......
