相關Harmless的英語精選
> 列表經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第11章4
2015-11-03Hehadlongagorealisedthatalotofthingsthathehadthoughtofasnatural,likebuyingpeoplepresentsatChristmas,stoppingatredlightsorfallingatarateof32feet/second/second,werejustthehabitsofhisownworldanddidn’tne......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第21章9
2015-10-31Thatwasit.Shewasexhaustedandshehadhadanervousbreakdownandhadstartedhallucinatingsometimeaftershegothome.Shehaddreamtthewholestory.Analienraceofpeopledispossessedoftheirownlivesandhistories,stuckonarem......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》第23章4
2015-10-30‘Chaos!’saidArthur.‘Completechaos!RandomkeepsonscreamingatTrillian,orTriciaorwhoeveritis,thatsheabandonedherandthendemandingtogotoagoodnightclub.Tricia’sbrokendownintearsandsaysshe’sneverevenmetR......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第6章4
2015-11-05Fordturnedsharplyintoasmallalcove,cuppedhishandandyankedtheflyingrobotinwithhim.Hesquatteddownandpeeredattheburblingcybernaut.福特猛然轉進了一個小隔間,手一動,把機器人也扯了進來。他蹲下來,瞅着眼前這個咯咯......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第12章16
2015-11-02‘Allthatrushingaround.Iexpectitmustbe,yes.’“到處趕場,我猜肯定很累,對。”‘Wehaveaccesstovirtuallyeverykindofinformation.Ifoundyournameonthepassengerlistoftheshipthatcrashed.’“我們幾乎有權訪問任何資......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第18章8
2015-11-01‘…butImeanit!Whatisthepoint?Weassumethateverytimewedoanythingweknowwhattheconsequenceswillbe,i.e.,moreorlesswhatweintendthemtobe.Thisisnotonlynotalwayscorrect.Itiswildly,crazily,stupidlycross-eyed-b......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第8章3
2015-11-04Colinreportedthatthedoorshadbeengettinggenerallyalotgrimmerdownintheselowerreachesofthebuilding.科林早就報告說,越往下走這些門就越是陰沉的厲害。Theywereabouttenstoriesbelowgroundlevelnow.Theairwasrefrig......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第17章9
2015-11-01‘Letmeputitanotherway,’saidthebird.‘Reverseengineeringenablesustoshortcutallthebusinessofwaitingforoneofthehorriblyfewspaceshipsthatpassesthroughyourgalacticsectoreveryyearorsotomakeupitsmindaboutw......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第9章12
2015-11-04‘Abeachhouse,’hesaid,‘doesn’tevenhavetobeonthebeach.Thoughthebestonesare.Weallliketocongregate,’hewenton,‘atboundaryconditions.’“一棟海濱小屋。”他說,“甚至不必建在海濱上,儘管最好的那些都在那兒......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第5章7
2015-11-05'OK,'saidTricia.'Right.Whatistheproblemthatyourleadersaysyouhave?'“好吧。”崔茜卡說,“行,你們的領袖說你們遇上了問題,是什麼問題?”'Triangulation.'“三角測量。”'Ibegyourpardon?......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第21章7
2015-10-31Theleaderloungedagainstabrowncorduroybeanbagandsquirtedbreath-freshenerintohismouth.首領懶洋洋地靠在一張棕色燈芯絨靠墊上,往自己嘴裏噴了些口氣清新劑。Triciabegantofeelveryscared,suddenly.Shewasfurtherfr......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第12章3
2015-11-03‘Up,up,up!’“上,上,上!”Aslugwaspreparingtolauncharocketathim.Fordcouldn’tbelieveit.Hewashangingfromatowelinmid-airandaslugwaspreparingtofirerocketsathim.Hewasrunningoutofanythinghecouldthinkofdoingan......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第18章5
2015-11-01‘Shehitmeontheheadwiththerockagain.’“她又拿石頭砸了我腦袋一下。”‘IthinkIcanconfirmthatthatwasmydaughter.’“我想我可以確定她就是我女兒。”‘Sweetkid.’“可愛的孩子。”‘Youhavetogettoknowher,’sa......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第16章
2015-11-02Randomreachedthecrestofthehillandlookeddownintothenextvalley.Ithadbeenalongerandharderclimbthanshehadanticipated.Shewasalittleworriedthatdoingthetripatnightwasnotthatgreatanidea,butherfatherhadbeenmoo......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第19章3
2015-11-01‘Don’tknow.I’veonlyeverhearditsaid,andthatwasbysomeonewhohadamouthfulofotherpeople’steeth.YourememberItoldyouaboutAgrajag?’“不知道,我只聽人說過一次,而且那傢伙還長滿了滿嘴別人的牙,我記得我跟你提過阿......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第5章4
2015-11-05'Yes.'“是的。”Sheshookherheadinbewildermentasshetriedtostuffanewtapeintohervideocamera.她一面試着把一卷新膠片塞進攝影機裏,一面大惑不解似的搖了搖頭。'Someofyourpeople,'saidoneofhervisi......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第11章6
2015-11-03Fireengulfedtheforest,boiledintothenight,thenneatlyputitselfout,asallunscheduledfiresoveracertainsizearenowrequiredtodobylaw.Forashortwhileafterwards,othersmallfiresflareduphereandthereasoddpiecesofsc......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第17章1
2015-11-0217第十七章Foralongperiodoftimetherewasmuchspeculationandcontroversyaboutwheretheso-called‘missingmatter’oftheUniversehadgotto.AllovertheGalaxythesciencedepartmentsofallthemajoruniversitieswereacquir......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》第24章5
2015-10-29Hehadcarriedouttheinstructiononcebefore,butanumberoftroublesomecircumstanceshadpreventedhimfrombeingabletoputthetickinthelittlebox.這命令他已經執行過一次,不過,由於一系列惱人的客觀情況,他一直沒能把那個小......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》第22章5
2015-10-30‘He’sgivingittousforfree,’saidFord,takingagnawathisroll.‘Hey,no,keepthetabopenthough.Wehavesomeitemstoaddtoit.Goodroll.’“他要白送給我們。”福特咬了一大口肉卷,“嘿,不,不忙結賬。我們還要加上些東西,肉......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第5章1
2015-11-05Somethingmoveddeepinsideher.她內心深處有什麼東西活動起來。Herarmsdroppedslowlydowntoherside.Shedidn'tnoticethescaldingcoffeesloppingoverherfoot.Shewashardlybreathingasslowly,inchbyinch,footbyfoot,......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》第25章2
2015-10-29‘What?’saidFord.“什麼?”福特問。Athin,ill-lookingmanwearingsomethingbaggyandItalianwaswalkingupthestairspastthem,lightingacigarette,andhadstopped,suddenly.說話的是個病懨懨的瘦子,他穿着身鬆鬆垮垮的意......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第3章3
2015-11-06Triciabegantofeelthattheworldwasconspiringagainsther.Sheknewthatthiswasaperfectlynormalwaytofeelafteranovernightflightgoingeast,whenyousuddenlyhaveawholeothermysteriouslythreateningdaytodealwithforwhi......
經典科幻文學:《基本上無害 Mostly Harmless》 第15章6
2015-11-02‘Thesenumbersroundtheedgemarkthehours.InthelittlewindowontherightitsaysTHU,whichmeansThursday,andthenumberis14,whichmeansit’sthefourteenthdayofthemonthofMAYwhichiswhatitsaysinthiswindowoverhere.“圍......
經典科幻文學:《 基本上無害 Mostly Harmless》 第9章8
2015-11-04Afteranhourortwoofuncommunicativesilence,theoldwomandecidedthatthesolarpanelshadabsorbedenoughsunlighttorunthephotocopiernowandshedisappearedtorummageinsidehercave.Sheemergedatlastwithafewsheavesofpap......