-
![茶話會第15期:讓我給你拍張照吧]()
還記得“拍照”這個詞組嗎？Key：takephotos◎點擊播放器下方"進入Mp3下載頁面"可下載音頻◎Letmegetashotofyou來，讓我給你拍一張照片吧Holdthatpose.請保持現在的姿勢。Youaresophotogenic.你很上相。SoHowaboutsomeac......
-
![茶話會第48期：沒人是傻瓜 茶話會]()
nobodyhome/nobody'shomeIwasreallynobodyhomewhenIturnedonthetapthenlefthomeyesterday.昨天我真是腦筋少根弦——我先是打開水龍頭沒關，然後就出門了。nobodyhome關於這個短語的來源有兩個說法：1.源於英語習語“the......
-
![茶話會第160期:女方向男方求婚]()
關鍵詞：aleapyearproposl女方向男方求婚短語釋義：在咱們中國漢代著名文人司馬相如和才女卓文君有一段愛情佳話，至今還被人津津樂道。也有不少的佳作流傳於後世。曾經司馬相如正是憑藉一首鳳求凰贏得了卓文君的歡心。鳳凰......
-
![茶話會第205期:《甄嬛傳》之這真真是極好的]()
各位好，歡迎來到可可茶話會，我是Canace。最近爲您播送的內容是《甄嬛傳》英譯專題。在上一期的節目中，我們從流朱教訓吃裏扒外的公公這一片斷中學到一句俗語：牛不喝水強按頭：Amanmayleadahorsetothewater,buthecannotmakei......
-
![茶話會第229期:火車上的錢財]()
關鍵詞：ride/getonthegravytrain輕易地賺大錢短語釋義：今天的圖片上有一輛火車，我們來了解一下車頭這個單詞gravy。這個詞的原意是肉汁，也就是煮肉時鍋裏的肉湯。而在gravytrain這個短語中，gravy就不是具體的肉湯了，而是指......
-
![茶話會第37期:各種各樣的宴會 茶話會]()
你知道哪些“宴會”？Christmasparty,abirthdayparty,adinnerparty,agardenparty,awelcomeparty…stagparty雄鹿會/男子聚會Stag成年的公鹿，在這裏指男性。Stagparty只限男的參加,女性一律謝絕。在stagparty上，男士們主要......
-
![茶話會第163期:危在旦夕]()
關鍵詞：atstake瀕臨危險，在危險中短語釋義：今天的圖片上有兩隻可愛的小熊，左邊那個是一位警察，他正在給右邊那隻小熊遞罰單。我們看到這位熊警察的衣服上寫着“What’satstake”。解釋一下stake這個單詞。Stake作名詞表示......
-
![茶話會第241期:筋疲力竭]()
關鍵詞：outofgas精疲力竭短語釋義：Heranoutofgasamilefromhome.他在離家還有一英里的地方把汽油用完了。outof有“缺乏”的意思，runoutof表示“用完，耗盡”，比如runoutoftime用完時間；runoutofmoney用光錢。在剛剛說到的句......
-
![茶話會第74期:輸得起or輸不起？]()
一、ListenandLearn邊聽邊學makeabundle賺大錢rakeitin大撈一筆haveitmade確信自己的勝利loseone'sshirt失去所有的錢hittheceilling發脾氣take...tothecleaners贏走某人的錢goodsport輸得起soreloser輸不起二、L......
-
![茶話會第140期:陷入困境之中]()
關鍵詞：inthesoup現在困境之中短語釋義：在餐館點餐的時候，你有沒有遇到過不愉快的事情呢？湯裏竟然有一隻fly（蒼蠅）。"Flyinthesoup"就是湯裏的蒼蠅。我們看到今天的插圖說的也是這個事兒。所以服務員說了這麼一句：Aflyinyour......
-
![茶話會第167期:把山羊偷走]()
關鍵詞：getone'sgoat激怒某人短語釋義：今天我們要學習的短語是Getone'sgoat。“把某人的山羊偷走”，你是不是很納悶：這到底是什麼意思呢？如果我告訴你getone'sgoat意思是“激怒某人”，你是不是會更奇怪呢?因爲......
-
![茶話會第190期:讓他們吃蛋糕去吧]()
關鍵詞：Letthemeatcake.形容以輕佻態度看人家的困苦短語釋義：今天我們要講的表達是letthemeatcake。西方有這樣一個故事，18世紀法國大革命前夕，巴黎許多窮人生活極其困苦，吃了上頓兒沒下頓兒。有一次法王路易十六的王后瑪......
-
![茶話會第133期:別吵，閉嘴]()
關鍵詞：shutyourface閉嘴短語釋義：Quiet!Knowyourplace,shutyourface!這是今天的圖片中展示的內容，你讀懂了嗎？圖中有個人用手遮住了圖片主人公的嘴。如果我們自己給它加旁白的話，你會加什麼呢？Youmaysay"shutup"或者"shuty......
-
![茶話會第85期:船到橋頭自然直]()
一、邊聽邊學ListenandLearnundertheweather感覺不舒服playhooky逃學，曠工spillthebeans聲張swamped窮於應付的nopicnic不輕鬆的hanginthere忍耐inthelongrun結果，長遠看來sittingpretty順利bringhomethebacon養家二、......
-
![茶話會第72期:“擔心”的表達]()
擔心的表達：Itgavemegoosegavemegoosebumps.Iwasscaredtodeath.Don'tworryyourselfsick.小貼士：怎樣防止做噩夢？首先是要減少不良刺激。平時應多看一些健康有益、輕鬆愉快的影視錄像或小說，少看或儘量不看容易形成噩......
-
![茶話會第146期:車尾聚餐會]()
關鍵詞：tailgateparty車尾野餐會短語釋義：上一期爲大家介紹了amindreader和readsb'smind，都表示猜透某人的心思。今天給大家帶來的圖片中就含有這個短語。丈夫說"Ihavetosneakoutofhereandgotothetailgateparty"，他說......
-
![茶話會第64期:開門見山]()
Thepointis......事實上/重點是...That'snotthepoint.那不是重點。Yourpointiswelltaken.你的意見我接受。I'mjustpointingoutareality.我只是指出事實而已。What'syourpoint?你的想法是什麼？/你到底想要說什麼?......
-
![茶話會第8期:跟莎翁學成語]()
莎士比亞（W.WilliamShakespeare；1564～1616）英國文藝復興時期偉大的劇作家、詩人，歐洲文藝復興時期人文主義文學的集大成者。你知道莎翁的四大悲劇和四大喜劇分別是什麼嗎？Key:四大悲劇——《哈姆雷特》(Hamlet)、《奧賽羅》......
-
![茶話會第216期:手和手套密切合作]()
關鍵詞：workhandinglove密切合作短語釋義：在每一期節目中，你都能學到一個習慣用語，先解釋短語，然後通過例句來領悟，相信很容易記住。美國的成語或俗語和其他語言一樣，同生活中的各個方面有關。有一些和食品有關，有的來自撲克......
-
![茶話會第22期:宅男宅女VS四處奔波]()
宅男和宅女indoorsmanandindoorswoman比如：Imaynotknowbaseballscores,butasanavidindoorsman,I'vebeenhighlyregardedformyskillatvideogamesandcomputerprogramming。我可能對棒球比賽結果不太瞭解，但是作爲一個專業......
-
![茶話會第198期:趕緊,快點兒]()
關鍵詞：makeitsnappy趕緊，快點短語釋義：今天我們要學的短語是makeitsnappy。makeit是英語口語中較常用的一個慣用習語，有多種含義和用法。還可以和其它一些詞語搭配使用。在這個習慣用語中it的意義很含糊，有人稱之爲慣用it......
-
![茶話會第115期:誰來給貓系鈴鐺？]()
關鍵詞：Bellthecat爲了大家的利益承擔風險短語釋義：《伊索寓言》中有一則故事：一羣老鼠整日在貓的威脅下生活，惶惶不可終日，隨時都有被吞吃的危險。爲此鼠王要求老鼠想出一個可靠的防範措施。一隻鼠對大家說，我們可以在貓的......
-
![茶話會第84期:海狸=工作狂?]()
一、邊聽邊學ListenandLearneagerbeaver有事業心，熱衷工作者goofoff混日子getahead出人頭地counton信賴cropup出其不意pitchin幫助clockwatcher急於結束工作的人二、邊聽邊說ListenandSpeakA:Thatguyisaneagerbeaver.H......
-
![茶話會第4期:春節寵物寄養炙手可熱]()
Springfestivalisalmosthereandpeoplearebusyingtravellingbacktotheirhometowns.Howtoenjoytheholidaywhileensuringpetswillbeokaycanbeaproblem.Now,pet-boardinghasbecomeanewboomingbusiness.v.繁榮,興旺boom、f......
-
![茶話會第103期:我需要一杯水振奮精神]()
一、邊聽邊學ListenandLearninthestillofthenight夜深人靜perkup振作精神，活躍起來wringout/squeezetheclothes擰衣服fireaway開始說話；問吧二、邊聽邊說ListenandSpeakHelikeswalkinginthestillofthenight.他喜歡在夜......
