-
![法語習語：dormir sur les deux oreilles]()
dormirsurlesdeuxoreilles睡在雙耳上？錯錯錯！Signification:Êtreparfaitementtranquille,dormiroudemeurersansinquiétude.這個習語的意思是：高枕無憂Exemple:例句：Pourtantlevaletdechambrequej'airemplacém'aditqu......
-
![谷歌致敬電吉他之父Les Paul 96歲誕辰]()
谷歌今天的logo是一把電吉他，致敬電吉他之父LesPaul96歲誕辰：LesterWilliamPolsfuss—knownasLesPaul—wasanAmericanjazzandcountryguitarist,songwriterandinventor.Hewasapioneerinthedevelopmentofthesolid-bodyele......
-
![Vive les vacances的表達對嗎？]()
«Vive(nt)lesvacances»:nefaitespluslafaute!Vivelesvacances還是Viventlesvacances?別再犯錯了。 ORTHOGRAPHE-Faut-ilécrire«Vivelesvacances»ou«Viventlesvacances»?LeFigarorevient,grâceauxéclairages......
-
![連誦還是不連誦？“les z haricots”：可別再犯錯了]()
«Les-z-haricots»:nefaitespluslafaute讀音要讀“les-z-haricots”：可別再犯錯了Lesliaisonssontdangereusesetsontàlasourcedenombreuxdébatseffrénés.Doit-onfairelaliaisonentre«les»et«homards»?Ledoute......
-
![“mettre les points sur les i”的由來]()
PODCAST-Dansuneminute,voussaurezd’oùvientl’expression"mettrelespointssurlesI".PODCAST-一分鐘之後，你就會知道“mettrelespointssurlesi”這個說法的由來。C'estcequ’onfaitquandonveutmettreleschosesauc......
-
![“avoir les dents du bonheur”的來源]()
Dans"HistoriquementVôtre",StéphaneBernatoujourslemotdelafinetnousracontel’histoired’unelocutionouexpression.Vendredi,ilnousexpliquelesoriginesd'"avoirlesdentsdubonheur",utiliséepourdécrired......
-
![Les Invalides 榮軍院]()
LesInvalides榮軍院Cetimposantcomplexedénommél’HôtelNationaldesInvalides,aétéédifiéauXVIIèmesièclepourabriterlessoldatsfrançaisinvalides.榮軍院是榮譽軍人院的簡稱，它被建於十七世紀，主要作爲爲法......
-
![這句法語沒毛病 | tous les deux和tous deux都對嗎？]()
1 嫌疑句Nousfûmestousdeuxmisenquarantaine.（我們倆都被孤立起來。） 2 句子解析這是作家、法蘭西學院院士JacquesdeLacretelle的小說Silbermann裏出現的一句話。mettreqn/qchenquarantaine這個固定短語......
-
!["vive" 還是 "vivent" les mariés]()
Accorderounepasaccorder"vive",làestlaquestion!Laréponse,c’estlacorrectricedeRTLquinousladonne… “vive”要不要進行配合，這就是問題所在！答案來自於RTL校對員……Lemoisdeseptembrefaitpartiedelahautesai......
-
![法語習語：Couper les ponts]()
@MaxPixelCouperlesponts像是猛張飛喝斷長阪橋這樣嗎？不不不，這個習語的意思是：斷絕一切聯繫Signification:InterrompretouterelationExemple:例句：«Vousnem'envoudrezdoncpasdecouperlesponts:oui,touslesponts.Dansde......
-
![les和des，et和est，你分清了嗎？]()
les和des，et和est，聽寫的時候是不是經常寫錯？一起來辨析這兩組詞語吧。LadifférenceentreLesetDes“les”與“des”間的區別 Lesetdessontdesarticlesdéfinisplurielemployésavantunnom,lemotlesdésignentprécisé......
-
![法語習語：Ruer dans les brancards]()
Ruerdanslesbrancards帶着擔架狂奔？並不是！Signification：Serévolter,serebiffer,refuserdecontinueruntravail.這一習語的意思是：強烈反抗、強烈抗議之意。Exemples：例句：Aforcedefairedesheuressupplémentaires,ilaenfi......
-
![法語習語：Coûter les yeux de la tête]()
Coûterlesyeuxdelatête用眼睛付款（買東西）？錯錯錯！Signification：Coûter（valoir）trèscher.這個習語的意思是：（某物）很貴，花費昂貴Exemples：例句：Jenepeuxpasachetercetterobe,ellecoûtelesyeuxdelatête.我買不起這件裙子，它太......
-
![英語每日一說：微笑能讓你的面容看起來很陽光，這會讓你身邊的人覺得很舒服。——les Brown]()
Yoursmilewillgiveyouapositivecountenancethatwillmakepeoplefeelcomfortablearoundyou.微笑能讓你的面容看起來很陽光，這會讓你身邊的人覺得很舒服。——lesBrown發音要點：countenancen.表情;臉，面孔;朗讀：Jeremy楊家成......
-
![LES model = large eddy simulation model是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
LESmodel=largeeddysimulationmodel詞語：LESmodel=largeeddysimulationmodel解釋：大旋渦模擬模型詞典：消防專業英漢詞典......
-
![法語詞彙辨析：tous deux 和 tous les deux 錯了嗎？]()
學法語的路上，我們經常會碰到一些疑似錯誤的句子。但實際上很多時候是我們自己的知識結構存在盲點。所以在這個欄目裏，釉叔會把一些“嫌疑句”彙總起來，爲它們“洗洗白”。如果你碰到一些與自己原有認知不符，但又無法判斷......
-
![聽兒歌學法語：Les poissons！]()
Lespoissons魚歌手：alainlelaitLespoissons,iiiLespoissons,onononLespoissons,iiiÇanagetrèsbien小魚們，咦咦咦小魚們，喔喔喔小魚們，咦咦咦它們非常會游泳Lespoissons,iiiLespoissons,onononLespoissons,iiiÇanagetr......
