-
![說法話茬第319期:every two days還是every third days?]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今日課題：Shegoestothefoodmarketeverytwodays.這句話要表達的意思是：她每隔2天去一次菜市場。在這個句子中，表示“每隔2天”這個意思，是用everytwodays。我......
-
![說法話茬第314期:是escape還是escape from? 說法|話茬]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。上期習題：他們設計越獄。參考答案：Theydevisedaplantoescapefromprison.習題目的：通過做這個練習，主要是讓我們知道用escape來表示逃離具體的位置的時候，它是......
-
![說法話茬第8期:Agree to還是Agree on]()
【病句診斷】Weagreedtothepriceforthegoods.我們商討好了物品的價格。【講解辨析】這個句子中有個關鍵的動詞agree。如果它後面跟的賓語是名詞的話，要用介詞on。Agreeonsth這個固定搭配的動詞短語的意思是對......取......
-
![說法話茬第99期:lose way還是lose one's way]()
【錯誤表達】Thechildlostwayandcriedout.【講解辨析】釋義：那小孩迷路了，大聲哭了起來。辨析：迷路的表述是loseone’sway，表示迷失了方向，而句中的loseway是減速的意思。有沒有物主代詞，意思是天壤之別。【正確表達】Thech......
-
![說法話茬第80期:Between還是Among(2)]()
【錯誤表述】SwitzerlandliesamongFrance,Italy,AustraliaandGermany.【講解辨析】句意：瑞士位於法國、意大利、澳大利亞和德國四國之間。辨析：當說某事物在2個的物體、人或國家等之間，應用between，但是在某事物在2個的物......
-
![說法話茬第82期:should go 還是 could go 說法|話茬|should|還是|could]()
【錯誤表述】Themanagerdirectthatthestaffcouldnotgohomeuntilhefinishedthetask.【講解辨析】句意：經理指示這個員工不完成任務不能回家。辨析：這個句子用到direct這個詞做謂語，在本句話中是指示的意思，如果它後面接賓......
-
![說法話茬第324期:(特別期)bound的使用誤區的總結]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。上期習題：（1）德國西面與法國接壤,南與瑞士爲鄰。（2）飛機場的四周都是樹林。參考翻譯：（1）GermanyisboundedonthewestbyFranceandonthesouthbySwitzerland.（2）Theairf......
-
![說法話茬第24期:Absorb使用的誤區(2)]()
【病句診斷】Hisclassmatewasabsorbedtodrawapicture.他的同學在聚精會神地畫一張畫。【辨析講解】這個句子中有個關鍵的動詞absorb，這個動詞後面不能接動詞不定式，所以要解決這個病句，還是得用beabsorbedin這個結構，那麼......
-
![說法話茬第106期:careful of還是careful with]()
【錯誤表達】Youmustbecarefulofyourexercises.【講解辨析】釋義：你做練習時必須要細心。辨析：句中用的becarefulof是“提放，當心”的意思，把介詞of改爲with就是“認真對待某事，慎重對待某事”的意思了。【正確表達】Youmu......
-
![說法話茬第47期:important的使用誤區]()
【錯誤表達】Eating,sleeping,andexercisingareallimportantforyourhealth.吃飯，睡眠和運動對健康都很重要。【講解辨析】用important來表述對某人或某事很重要時，可用beimportantto這個固定短語，其介詞是to，不能是for。......
-
![說法話茬第204期:everybody的使用誤區(3)]()
我們首先來回顧一個詞：everybody。接下來我們來看含有這個詞的另外一個病句：Everybodyofthempassedtheexam.這句話的意思是：每個人都通過了考試。這裏everybody仍然做代詞用，ofthem是介詞短語來修飾everybody的，但是要注意......
-
![說法話茬第198期:allow的使用誤區(2)]()
親愛的可可網友們，隨着悠揚的《小步舞曲》，我們一起走進今天的《說法話茬》教室。我們先來回顧一個詞：allow。下面我們就來分析含有這個詞的又一個病句：Theydon’tallowtosmokeinthisplace.這句話的意思是：他們不許在這裏......
-
![說法話茬第174期:dare的使用誤區(2)]()
我們今天繼續來分析含有dare這個動詞的一個病句：Hedaresnottotellhisbosswhathappened.這句話的意思是：他不敢告訴老闆發生了什麼事情。今天的這個句子dare是使用於否定句中，那麼在否定句，疑問句還有條件狀語從句中使用，它......
-
![說法話茬第258期:定語從句的使用誤區(40)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。我們今天來分析下面這個病句：Wedon’twantanyonethatcannotaffordthetuitionfeetodropoutofschool.首先，我們來看這句話的意思。這句是說——我們不想讓任......
-
![說法話茬第169期:appearance的使用誤區(2)]()
中心詞：appearance我們今天來分析含有這個名詞appearance的一個病句：Hehasanappearanceofanhonestman.這句話的意思是：從外表上看去，他挺老實。根據要表達的句子意思，這裏的“外表”是指“人或物的神情、氣色、神態或表情......
-
![說法話茬第31期:Turn使用的誤區]()
【病句診斷】中文句子是：Dana變成了歌唱家。英文表述爲：Danahasturnedasinger。【辨析講解】在英文中用turn這個詞了表示變爲這個意思，在這裏是系動詞。Turn是作爲系動詞，又表示變爲，變成這個意思，後面接名詞，那麼，這個名詞前......
-
![說法話茬第13期:Common的用法]()
【病句診斷】中文句子是：現在婦女外出工作很普通。翻譯如下：Nowadaysitiscommonthatwomengoouttowork.【辨析講解】句中有個很關鍵的詞common。用之表示某人做某事很普通，common後面不能接that引導的從句，進一步說就是不......
-
![說法話茬第44期:Conduct使用的誤區(2)]()
【病句診斷】Theywerepraisedfortheirgoodconducts.他們因品德優良而受到讚揚。【診斷辨析】Conduct作爲品德，品行，行爲，舉止時，爲不可數名詞，不能加s。【診斷結果】Theywerepraisedfortheirgoodconduct.【舉一反三】Wesho......
-
![說法話茬第235期:定語從句的使用誤區(24)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們的《說法話茬》。今天，我們來分析下面這個病句：HaveyoutakendowneverythingwhichMr.Lihassaid?首先，我們來看這個句子的意思，這個句子是說：你記錄下來李先生所說的話嗎？Takedown是固定短......
-
![說法話茬第66期:in還是during]()
【錯誤表達】Theyworkedonfarmintheholidays.假期他們一直在農場裏勞動。【講解辨析】In可以表示時間段，例如：insummer，但是要強調持續一段時間段的概念，並且和延續性動詞連用時，不宜用in，應該用during。【正確表達】Theywo......
-
![說法話茬第195期:amuse的使用誤區]()
親愛的可可網友們，隨着歡快的《小步舞曲》，我們一起走進今天的《說法話茬》教室。我們先來學習一個詞：amuse，a-m-u-s-e。下面我們就來分析一位同學用amuse這個詞對下面這句中文的翻譯是否正確：小丑把我們都得很開心。這位......
-
![說法話茬第100期:no use to do還是no use doing]()
【錯誤表達】Thereisnousetoaskher.Shedoesn’tknowanything.【講解辨析】釋義：問她沒有用，她什麼也不知道。辨析：thereisnousedoingsomething是“做某事沒用”的意思，在use後面應該用動名詞，不能用動詞不定式。【正確表達......
-
![說法話茬第41期:Condition使用的誤區(3)]()
【病句診斷】Insuchfavorableconditions,wewillwinwithoutashadowofdoubt.在這樣有利的情況下，我們肯定獲勝。【診斷辨析】表示在某種形式，情況下，應用undertheconditions或者是underthecondition，不要用介詞in。【診斷結......
-
![說法話茬第27期:Absent的使用誤區(2)]()
【病句診斷】Heabsentedyesterday.他昨天缺席。【辨析講解】句子中仍然是這個關鍵的動詞absent，上回我們說了它只能做及物動詞，因此，他不能單獨用作謂語。Absent除了可以做動詞外，還可以做形容詞，這時候我們用系動詞be，然後......
-
![說法話茬第256期:定語從句的使用誤區(38)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。我們今天來分析下面這個病句：ThosethatwanttogototheGreatWallsignuphere.首先，我們來看這句話的意思。這句是說——想去長城的人在這兒簽名。接下來，我們就......
