-
![“城鎮化率”英語怎麼說]()
名詞解釋：城鎮化率是一個國家或地區經濟發展的重要標誌，也是衡量一個國家或地區社會組織程度和管理水平的重要標誌。你知道怎麼用英語表達嗎?About300millionruralresidentsofChinawillbecomecitydwellersby2020,raisin......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第317期:中國城鎮化率將在2020年達到60%]()
【背景】中國社會科學院昨日發佈2013年城市藍皮書稱，至2020年，中國城鎮化率將達60%，到2020年前，需要城鎮化的農業轉移人口總量將達到3.0億。【新聞】我們來看一段相關的英文報道About300millionruralresidentsofChinawill......
-
![關注社會:鐵嶺新城變鬼城 中國城市化之困]()
WhenthissmallcityinnortheasternChinalaunchedaplantobuildasatellitecitysixmilesdowntheroad,itgotofftoapromisingstart.當鐵嶺這個位於中國東北部的小城市計劃在距離該市6英里（9.65公里）的地方興建一座衛星城時，這......
-
![世界上十大奇特的城鎮(下)]()
sChina5.中國鄂爾多斯ThecityofOrdos,InnerMongolia,China,hasbeencalledthelargestghosttowninChina.Itwasbuilttoaccommodatemorethanamillionpeople,butonly2percentofitwaseveroccupied.Theremainderisunoccupied......
-
![伊拉克軍隊攻克被激進分子圍困城鎮]()
IraqiofficialssaytheirforcesbrokethroughSundaytothejihadist-besiegednortherntownofAmerli,wherethousandsofpeoplehavebeentrappedforovertwomonthswithdwindlingfood,waterandmedicalsupplies.TheU.S.DefenseDe......
-
![德國最浪漫的古鎮小城，非她莫屬...]()
導語：在沒有去德國之前，就聽老師說起過德國的浪漫之路RomantischeStraße。浪漫之路是德國一條風景觀光之路，全長350公里，從維爾茨堡到菲森，一路可以看到美麗的森林，華麗的城堡和古樸的小鎮。主要途徑的城市有：維爾茨堡，羅騰......
-
![就業選大城市還是小城鎮？Big City or Small Town]()
大學英語四級六級作文預測主題：BigCityorSmallTown1.很多的大學生畢業後留在大城市工作;2.也有人選擇到小城鎮開始自己的職業生涯;3.結合自己的實際情況談談自己的想法。Wanttobeasmallfishinabigpondortheotherwayrou......
-
![英國最富和最窮的城鎮]()
DoyouliveinStAlbans?Ifsoyouliveamongstthehighest-earningpeopleintheUK。你住在聖奧爾班斯嗎？如果是，那你就生活在英國收入最高的地方了。StAlban'spopulationhasanaveragesalaryat£43,500peryear,accordingt......
-
![中國中小城鎮掀起不必要奢華消費]()
MaoZedongwouldnotbeamused.毛澤東恐怕不會對此感到高興。Formorethanadecade,MaolivedinacaveintheremotemountaintownofYan’an,centralChina,givingbirthtoChinesecommunism.Now,morethan60yearslater,thetownisat......
-
![敘重要邊境城鎮遭伊斯蘭國武裝強攻]()
KurdishofficialssayIslamicStateforcesshelledtheSyrianbordertownofKobanifromthreefrontsSaturday.Theattacksarethelatestattemptsbymilitantstotakethetown,defendedbyKurdishforcesbackedbyU.S.-ledairstrikes.......
-
![伊斯蘭國武裝分子突襲伊拉克城鎮]()
IsismilitantshavestormedthetownofRutbainthewestofIraq,justtwodaysafterthejihadiforceshockedthecountrywithasurpriseattackonthenortherncityofKirkuk.“伊斯蘭國”(ISIS)武裝分子突襲了伊拉克西部城鎮魯特巴(R......
-
![羅蘭德在中國城鎮化報告宣講會上的講話]()
RemarksbyWorldBankCountryDirectorforChinaKlausRohland:BuildingMoreEfficientCitiesinChina世界銀行中國局局長羅蘭德在中國城鎮化報告宣講會上的講話——中國構建更高效城市ECOSOCIntegrationSegment聯......
-
![“城鎮化”英語怎麼說]()
摘要：對於城鎮化，如果沒有合理的制度和規劃，那麼它帶來的後果也不差於一場安靜的社會戰爭。你知道怎麼用英語表達嗎?Fortheurbanpoorthestakesarehigh.AstheIIED'sofficerwarns,"Whatwehavenowisaperfectexampleofwh......
-
![【童話鎮】（105）Once Upon a Time S01E12 貝兒回城堡]()
侏儒怪放走了貝兒，但是貝兒還是回來了，因爲她愛他。Hints:none文中ohumnah等語氣詞以及咒語打鬥亂叫聲都不用寫。本劇比較口語化，有大量縮寫。有問題歡迎在下面留言撒~You'rebackalready.Good,goodthing,I'm,I'mnearl......
-
![城鎮化並非經濟靈藥]()
Whoopposesurbanisation?Noone,itseems.Inthepastdecade,ashundredsofmillionsofpeoplehaveleftthecountryside,thecheerleadersformoreandbiggercitieshavegrownincreasinglynumerousandvocal.誰反對城市化？看上去，似......
-
![美語情景對話 第518期:Canadian Town 加拿大城鎮]()
Todd:So,Rina,whereareyoufrom?託德：麗娜，你來自哪裏？Rina:IamfromDavidson,Saskatchewan,andit'sasmalltowninSaskatchewan,about1,000people,andIgrewupthere.麗娜：我來自薩克其萬省戴維森鎮，那裏是薩克其萬省的一個......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第628期:去年中國城鎮地區住房空置率上升至22.4%]()
【背景】中國家庭金融調查與研究中心主任甘犁表示，調查的六大城市中，重慶的空置率最高25.6%，上海最低18.5%，其他四個城市成都、武漢、天津、北京的空置率分別爲24.7%、23.5%、22.5%、19.5%。【新聞】請看《中國日報》的報......
-
![我國城鎮家庭看重校外教育大綱]()
AmongChinesefamilieswithprimaryandjuniorhighschoolstudents,athirdofallhouseholdeducationalspendingwasusedforsupplementaleducationin2017,accordingtoasurveybytheChinaYouthDaily.《中國青年報》近日進行的......
-
![分類詞彙課堂 城鎮與街道]()
我們來玩一個遊戲，每天背一個分類詞彙，小編準備了幾千個分類詞彙讓大家背誦。如果你不會語法，並不會多大程度上影響你表達含義；但如果你不會單詞，你將什麼也不會表達。有沒有這種感覺：明明學了很久，爲什麼到了泰國還是張口不......
-
![這句話怎麼說(時事篇) 第1766期:11月份全國城鎮調查失業率爲4.8%]()
【背景】統計局12月14日消息，根據人力資源社會保障部統計，1-11月份，全國城鎮新增就業1293萬人，比上年同期增加13萬人。11月份，全國城鎮調查失業率爲4.8%，比上月和上年同月均下降0.1個百分點。31個大城市城鎮調查失業率爲4.7......
-
![中國歐式小鎮無人問津淪落成鬼城]()
There’satownontheoutskirtsofBeijingthatmightjustbethestrangestyou’lleversee.Themainstreetlooksasifitwasbasedonachild’scrayondrawing—ariotouspaletteofpinks,blues,andoranges—andtheresidentsarefrigh......
-
![中國歐式小鎮成“鬼城”]()
There’satownontheoutskirtsofBeijingthatmightjustbethestrangestyou’lleversee.Themainstreetlooksasifitwasbasedonachild’scrayondrawing—ariotouspaletteofpinks,blues,andoranges&mdas......
-
![我國城鎮家庭看重校外教育]()
AmongChinesefamilieswithprimaryandjuniorhighschoolstudents,athirdofallhouseholdeducationalspendingwasusedforsupplementaleducationin2017,accordingtoasurveybytheChinaYouthDaily.《中國青年報》近日進行的......
-
![大數據揭祕我國城鎮居民的夜生活]()
AnewreportdrivenbywhatpeopleineightChinesecitiesbuyontheirphonesafterthenightfallsrevealsjusthowdifferentthenightlifeisamongChineseurbandwellers.近期一份有關國內八座城市居民夜晚手機消費的最新報告，揭示......
-
![世界上十大奇特的城鎮(上)]()
Atownisgenerallyacceptedasanyregionbiggerthanavillageandsmallerthanacity.Ithasitsowngovernment,name,andboundary,completewithmarketplacesandpeoplespreadthroughoutthearea.However,sometownshaveturnedoutt......
