詞彙精選：trader的用法和辨析

一、詳細釋義：

n.

交易者，商人，商船

例句：

Mr. Smith is an American China trader.

史密斯先生是一個做對華貿易的美國商人

例句：

Market traders display an exotic selection of the island's produce.

集市上的商販擺出了一系列具有異域風味的該島農產品以供選擇。

二、詞義辨析：

merchant,businessman,trader,tradesman,dealer

這些名詞均有“商人”之意。merchant指從事批發生意的大商人，尤指從事國際貿易的大商人，但在美國或蘇格蘭等地，也指一般商人。businessman指有經驗、善於經營、從事各種買賣活動的買賣人、實業家或工商業家。trader指從事貿易工作的人，也指販子。tradesman指零賣商人，開小店的商人。dealer指商人時多與表商店的字連用。

三、相關短語：

slave trader

n. 奴隸販子

四、參考例句：

Mr. Smith is an American China trader.

史密斯先生是一個做對華貿易的美國商人。

The trader is always showing dishonesty.

這個商人經常表現得不誠實。

He is a small trader who sells hats.

他是一個賣帽子的小商販。

The Canadian fur trader had a fine load of furs to sell after his hunting trip.

加拿大毛皮商人打獵回來，有大量的毛皮出售。

As a sole trader, you can self-employed and set up the business on your own.

作爲專營商，你能自己當老闆併成立公司。

If you are a sole trader, this is even more likely.

如果你是唯一商販，這是更可能。

That conscienceless trader worked off on me a claw hammer coat he must have had in stock for twenty years.

那個黑心的商人把一件積壓了準有二十年的燕尾服推銷給我。

Every trader at Glastonbury has to recycle, use biodegradable plates and cutlery and serve fair-trade tea and coffee.

商販必須在音樂節裏必須回收物品，必須使用可降解的盤子和餐具，同時也必須價格公道的出售茶和咖啡。

You can do this whether you're a corporate manager or a sole trader—and what you learn by way of entrepreneurship will directly benefit your business.

不論你是一家企業的經理人還是個體經營主都可以這麼做， 而你從創業家精神中所學到的道理，可以讓你的事業直接受惠。

Track how many Trader Points you've collected in the application by clicking on "Funds management" and then on "Bonus account".

追蹤有多少交易點您收集通過點擊“基金管理”和“紅利帳戶，然後”應用程序。