詞彙精選：collide的用法和辨析

一、詳細釋義：

v.

相撞，碰撞 [I]

例句：

The bus and the van collided.

公共汽車與客貨車相撞。

例句：

The ships collided in the fog.

輪船在霧中相撞。

衝突，牴觸 [I]

例句：

The brothers' political views usually collide.

這對兄弟的政治觀點常有衝突。

例句：

The interests of the two countries collided.

兩國的利益發生衝突。

二、詞義辨析：

bump,clash,collide,conflict

這些動詞均含“碰撞”之意。bump主要指具體東西的有力碰撞，也可指碰到困難或障礙。clash指有力的或帶有金屬碰擊聲的打、敲或相互衝擊。collide多指帶毀壞性的猛烈相撞，也可指嚴重的直接衝突。conflict這個詞以前可表具體東西的撞擊，現在常指衝突或對立。

三、相關短語：

collide with

v.與…碰撞，與…發生衝突

四、參考例句：

The interests of the two countries collide.

兩國的利益發生衝突.

If the sun were to collide with the moon, what would become of the earth?

如果太陽與月亮相撞，地球會怎樣？

If the aims of two countries collide, there may be war.

如果兩國目標嚴重對立，就有可能爆發戰爭。

Some of the electrons or ions then collide with the drops and stick to them.

這時有些電子或離子與油滴碰撞而粘附在油滴上。

You'll keep heading in the same direction until you collide with something solid.

你會一直朝着一個方向行進，直到你發現自己撞上了什麼東西。

If you don't follow the rules, you can hit someone else or collide with other players.

如果你不遵守規則，你會撞到其他人，或者跟其他隊員發生衝突。

When exotic neutron stars collide, as in this computer simulation, the cataclysm creates both a black hole and heavy elements, notably gold, as a consequence.

如這張電腦模擬圖中顯示，當外來中子星相撞，巨大的震動會產生黑洞和各種重元素，其中金元素的數量尤其巨大。

The footage, which shows the lifesaving manoeuvre as two cars collide at a crossroad, has become an internet sensation in China with 2.23 million hits in just four days, The People's Daily reported.

這段十字路口處兩車相撞瞬間騎車老太神避讓的視頻在短短四天時間裏點擊量已達到223萬。