原來這句英語這樣說:第25課

one get one free.
買一送一。
They are having a one get one free.
他們正在舉行特賣。買一送一喔。
me a discount!(Can I get a discount?)
打個折吧！
This is so don't you give me a discount?
太貴了，不如給我打個折吧？
eye for an eye.
血債血還。
They are going to hang him for killing that woman.
因爲他殺了那個女人，他們要吊死他。
That's what we call "An eye for an eye."
這就是所謂的血債血還。
e on you!
不知羞恥！
You can't treat your grandmother that e on you!
你不該那樣對待你的外婆。真是不知羞恥！
it!
你省省吧！
I will make him the pop singer of the year.
我會讓他成爲本年度最佳歌手。
Save it!
你省省吧！
e it up to fate (destiny).
看緣分吧！
You can't control e it up to fate (destiny).
你不能控制所有的事。看緣分吧！
257.I'll back you up.
我支持你。
Whatever you decide,I'll back you up.
你怎麼決定，我都支持你。
-so.
馬馬虎虎。
How was your day?
你今天好嗎？
So-so.
馬馬虎虎。
's destiny .
真是有緣。
We met on the train again.
我們又在火車上相遇。
It must've been destiny.
真是有緣。
harder.
再接再厲。
You have to try to get an A this harder!
這次你必須設法拿個A。再接再厲吧！