這句話怎麼說(時事篇) 第2254期:四川甘孜20歲藏族小夥丁真憑藉純真笑容和帥氣臉龐走紅

【背景】

2020年11月，因爲一臉純真樸素的笑容意外走紅網絡，走紅後的丁真成爲了理塘縣的旅遊大使，讓理塘受到了更多人的關注，當地旅遊業也慢慢發展了起來；11月25日，丁真爲家鄉拍攝了一條宣傳片《丁真的世界》正式上線，“康巴少年”丁真策馬揚鞭，奔馳在草原上，自由自在；雪山下天真爛漫的微笑，十分治癒，樸素又帥氣的丁真，再次俘獲了大量網友的好感。

【新聞】

請看《中國日報》的報道

A 20-year-old youth of the Tibetan ethnic group in SW China's Sichuan province has become an internet sensation for his good looks and innocent smile.

中國西南部四川省一名20歲藏族青年因其英俊的外表和純真的笑容而成爲網紅。

【講解】

internet sensation是網紅。
一名攝影師（photographer）將丁真的視頻發佈在短視頻平臺（short video platform）抖音後，他在互聯網上掀起了一股風暴。許多網民，尤其是女性網民，說丁真“眼中有星星”（had "stars in his eyes"），而且擁有天使般的笑容（his smile was angelic）。
丁真的超高人氣引起了四川省甘孜州理塘縣文旅體投資發展有限公司的注意。公司以3500元月薪（monthly salary）和他簽下了勞務合同（service contract），丁真需要利用自己的影響力爲理塘旅遊作宣傳推介（promote tourism in Sichuan's Litang county）。
11月25日，丁真爲家鄉（hometown）四川甘孜藏族自治州拍攝的宣傳短片（promotional short clip）《丁真的世界》（Ding Zhen's World）在網上發佈（released online），引起了全國網民（internet users）的關注。
短片由時差島與四川省甘孜州文化廣電旅遊局聯合制作（co-produced）。

未經許可請勿轉載