這句英語怎麼說 第308期:旅行讓我們重返年輕的時光

今天分享的旅遊格言是：
We travel, in essence, to become young fools again - To slow time down and get taken in, and fall in love once more. --Pico Iyer

我們旅行，本質上，是重新變成年輕的傻瓜 —— 讓時間放慢，讓自己融入，再一次陷入愛情。——皮柯 耶爾

單字記憶
essence 美 香精;本質，實質;精華，精髓
in essence本質上，實質上
fool 美 n.愚人，傻瓜;受騙者;有癖好的人;受愚弄的人vt.愚弄，欺騙;浪費，虛度;鬧笑話;遊手好閒vi.欺騙;開玩笑;戲弄adj.愚蠢的;傻的
slow down 放慢

get taken in被騙；被接納（根據上下文解釋）

作者簡介
Pico Lyer出生於1957/2/11，是一個出生於英國的印度裔作家、散文家，他最出名的是旅行著作。他有很多跨文化的作品，包括視頻《夜在加德滿都》，《夫人和僧侶》和《全球靈魂》。1986年他成就了散文《時間》，同時還定期在哈珀，紐約時報，和許多其他出版物上出版文章。

公衆微信賬號：貴旅特（shanghai_greeters) 公衆賬號：meisi1949