突破口語之情景對話(6):It's a noice day天氣真好

突破口語之情景對話(6):It's a noice day天氣真好

Tom: Nice day today, isn't it?
Kelly: Yes, it's beautiful weather we're having.
Tom: We can't complain about the weather recently.
Kelly: Yes, the sun shines day after day. It's neither too hot nor too cold.
Tom: I wonder how long this weather can last.
Kelly: I hope it will stay fine tomorrow. I'm going to have a picnic with my family.

譯文：
湯姆： 天氣真好，是吧？
凱麗： 是的，非常好。
湯姆： 最近天氣真是無可挑剔。
凱麗： 是的，每天陽光明媚，既不太熱也不太冷。
湯姆： 不知道這種天氣可以持續多久。
凱麗： 我希望明天還是好天氣。我要和家人去野餐。

註解 :
1) complain (v) : = moan 抱怨
例: He complained that the exam was too hard.
他抱怨考試太難了。
2) picnic (n) : 野餐